Paroles et traduction Aizat Amdan - Raniaku
Ku
lihat
bayangan
tubuhmu
I
see
a
shadow
of
your
body
Gerak
gerimu
meragut
kalbu
Your
every
move
captures
my
heart
Jiwamu
Penuh
gelora
Your
soul
is
full
of
passion
Biar
setahun
mahupun
seribu
Whether
a
year
or
a
thousand
Dilambung
ombak
tiap
waktu
Tossed
by
waves
every
time
Kanku
sambut
wahai
rania
hatiku
I
will
welcome
you,
oh
queen
of
my
heart
Jangan
kau
ragu
Don't
you
doubt
Mungkin
setiap
langkah
baru
Perhaps
every
new
step
Diorak
Jejak
tak
menentu
The
uncertain
footprints
I
make
Namun
saban
hari
kita
kan
tahu
But
every
day
we
will
know
Jatuh
bangunmu
bersamaku
Your
falls
and
your
rises
with
me
Biar
berkurun
belum
pun
berlalu
Though
ages
may
not
have
passed
Dibuai
ngeri
bercelaru
Lulled
by
confusing
fears
Kau
tetap
dakap
dan
belai
raja
hidupmu
You
still
embrace
and
caress
the
king
of
your
life
Ku
takkan
ragu
I
will
not
doubt
Mungkin
setiap
gerak
dan
kata
Perhaps
every
move
and
word
Diolah
hati
yang
merana
Is
the
work
of
a
suffering
heart
Namun
saban
hari
kita
kan
rasa
But
every
day
we
will
feel
Perit
dan
luka
kan
menghilang
The
pain
and
wounds
will
disappear
Perjalanan
Kita
Our
journey
Dilimpahi
segala
Is
filled
with
everything
Onak
dan
duri
tak
berhenti
Thorns
and
thistles
never
cease
Mungkin
setiap
langkah
baharu
Perhaps
every
new
step
Diolah
hati
yang
merana
Is
the
work
of
a
suffering
heart
Namun
saban
hari
kita
kan
rasa
But
every
day
we
will
feel
Perit
dan
luka
kan
menghilang
The
pain
and
wounds
will
disappear
Perjalanan
Kita
Our
journey
Dilimpahi
segala
Is
filled
with
everything
Onak
dan
duri
tak
berhenti
Thorns
and
thistles
never
cease
Mungkin
setiap
langkah
baru
Perhaps
every
new
step
Diorak
jejak
tak
menentu
The
uncertain
footprints
I
make
Namun
saban
hari
kita
kan
tahu
But
every
day
we
will
know
Jatuh
bangunmu
bersamaku
Your
falls
and
your
rises
with
me
Mungkin
setiap
waktu
Perhaps
every
time
Jatuh
bangunmu
bersamaku
Your
falls
and
your
rises
with
me
Mungkin
setiap
waktu
Perhaps
every
time
Jatuh
bangunmu
bersamaku
Your
falls
and
your
rises
with
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aizat Amdan, Anas Amdan, Takahara Suiko
Album
Raniaku
date de sortie
20-07-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.