Paroles et traduction Aizen - CNDJ

CNDJ

Cheveux noir de jais
Les yeux verts comme j′aime
Plus rapide qu'un sourire en un soupir c′est clair
Contagieux ce regard
Ce qu'il laisse entrevoir
Peu importe que tu me vois pas
Moi j'te vois
Cheveux noir de jais et dans les même yeux je me perds
J′arrive plus à discerner le rêve le faux le réel
Je pourrai dormir des années
Pour t′écouter me parler
Ne pensant qu'au parfum pour pas sentir qu′elle me piquait

Faut croire que j'ai pas le choix
Je sais que y′a pas que des bonnes choses
À faire ou à rêver
Moi tout ce que je voulais
C'était plus comprendre
Plus apprendre
Plus entendre ce qu′au fond elle
Pense de moi
Chante tout bas
Sent de moi
Ment tout haut
Je connais la fin de l'histoire
Donc je ne lis plus
Je regarde le miroir bébé je trouve que je ne brille plus
Et toi
Et toi
On se contentera d'une chanson
Et si nos mains se rapprochent dansons

J′ai l′impression de faire les pires choix
Comme les US avec Starfish Prime
Quand je flippe ma vie devient une ligne droite
Les yeux sur les heures j'attends le tic tac

Cheveux noir de jais
Les yeux verts comme j′aime
Je revois son portrait sur une photo pleine de j'aime
On s′est croisé dans un rêve depuis je me demande quand ça s'arrête
Je crois que j′y ai laissé la raison en t'embrassant sur le menton
Cheveux noir de jais
Et dans les mêmes yeux je me perds
J'voudrais juste te parler lentement
Être sur que tu m′entende
Je veux déjà pas partager la Muse que j′ai trouvé
Je veux sentir ce qui est possible avant d'être trop vieux

J′ai l'impression de faire les pires choix
D′être invisible quand moi je ne vois que toi
J'écrirai une chanson en disant dans mes proses
Que j′aime autant que j'ai peur de mon amie la rose
Tes yeux

Черные как смоль волосы

Черные как смоль волосы
Зеленые глаза, как я люблю
Быстрее улыбки, во вздохе, это ясно
Заразителен этот взгляд
То, что он дает увидеть
Неважно, что ты меня не видишь
Я тебя вижу
Черные как смоль волосы, и в тех же глазах я теряюсь
Я больше не могу различить сон, ложь, реальность
Я мог бы спать годами
Чтобы слушать, как ты говоришь
Думая только об аромате, чтобы не чувствовать, как она меня жалит

Похоже, у меня нет выбора
Я знаю, что есть не только хорошие вещи
Которые можно делать или о которых мечтать
Все, чего я хотел
Это лучше понимать
Больше учиться
Больше слышать то, что в глубине души она
Думает обо мне
Поет тихо
Чувствует меня
Лжет вслух
Я знаю конец истории
Поэтому я больше не читаю
Я смотрю в зеркало, детка, я чувствую, что больше не сияю
А ты
А ты
Мы довольствуемся песней
И если наши руки сблизятся, станцуем

У меня такое чувство, что я делаю худший выбор
Как США со Starfish Prime
Когда я паникую, моя жизнь становится прямой линией
Глаза на часах, я жду тик-так

Черные как смоль волосы
Зеленые глаза, как я люблю
Я снова вижу твой портрет на фото, полном лайков
Мы встретились во сне, с тех пор я задаюсь вопросом, когда это закончится
Кажется, я потерял рассудок, целуя тебя в подбородок
Черные как смоль волосы
И в тех же глазах я теряюсь
Я просто хочу поговорить с тобой медленно
Убедиться, что ты меня слышишь
Я уже не хочу делиться Музой, которую нашел
Я хочу почувствовать, что возможно, прежде чем стану слишком старым

У меня такое чувство, что я делаю худший выбор
Быть невидимым, когда я вижу только тебя
Я напишу песню, говоря в своих строках
Что я люблю так же сильно, как боюсь свою подругу розу
Твои глаза