Paroles et traduction Ajar - SEULCHÉMOI

SEULCHÉMOI

J'partirai pas en vacances cet été
Je reste seul chez moi
Je reste seul chez moi
J'partirai pas en vacances cet été
Je reste seul chez moi
Je reste seul chez moi

J'me lève avant le soleil
Pour faire rentrer de l'oseille
Cet été j'aurai pas d'meuf
Elle est partie avec un grand-pèrе millionaire
Oh, j'reste calmе
Si j'vais à la plage c'est pour vendre des glaces
Et je passe pas à la télé
Je passe à côté de ma life

Nan nan
Oh, j'reste calme
Si j'vais à la plage c'est pour vendre des glaces et je
Vis ma vie comme un freestyle
Du genre "chimi chimi yeah, chimi yo, chimi ouais"

J'partirai pas en vacances cet été
Je reste seul chez moi
Je reste seul chez moi
J'partirai pas en vacances cet été
Je reste seul chez moi
Je reste seul chez moi

J'suis tellement jaloux, j'y peux rien
J'pourras partir mais j'suis peureux
J'fais de mon mieux, c'est déjà ça
C'est mieux que rien
Y aura toujours un mec pour draguer ta meuf
Y aura toujours quelqu'un de plus cool que toi
Y aura jamais d'sous à la fin du mois
C'est pas la fin du monde
T'façons, c'est comme ça

J'partirai pas en vacances cet été
Je reste seul chez moi (seul chez moi)
Je reste seul chez moi (seul)
J'partirai pas en vacances cet été
Je reste seul chez moi (seul, seul)
Je reste seul chez moi (seul chez moi)

Seul chez moi
Seul chez moi, moi, moi, oh-oh

ОДИН ДОМА

В отпуск этим летом я не поеду
Останусь один дома
Останусь один дома
В отпуск этим летом я не поеду
Останусь один дома
Останусь один дома

Просыпаюсь раньше солнца,
Чтобы заработать деньжат,
Этим летом у меня не будет девушки,
Она ушла к дедушке-миллионеру,
О, я спокоен,
Если иду на пляж, то продавать мороженое,
И я не попадаю в телевизор,
Я прохожу мимо своей жизни,

Нет, нет,
О, я спокоен,
Если иду на пляж, то продавать мороженое, и я
Живу свою жизнь, как фристайл,
Типа "chimi chimi yeah, chimi yo, chimi ouais",

В отпуск этим летом я не поеду,
Останусь один дома,
Останусь один дома,
В отпуск этим летом я не поеду,
Останусь один дома,
Останусь один дома,

Я так завидую, ничего не могу с этим поделать,
Я мог бы уехать, но я боюсь,
Я делаю все, что могу, это уже что-то,
Это лучше, чем ничего,
Всегда найдется парень, который будет клеить твою девушку,
Всегда найдется кто-то круче тебя,
Никогда не будет денег в конце месяца,
Это не конец света,
В любом случае, так и есть,

В отпуск этим летом я не поеду,
Останусь один дома (один дома),
Останусь один дома (один),
В отпуск этим летом я не поеду,
Останусь один дома (один, один),
Останусь один дома (один дома),

Один дома,
Один дома, дома, дома, о-о,