Paroles et traduction Ajay Gogavle - Fandry Theme Song

जीव झाला येडा-पिसा रात-रात जागनं
पुरं दिसभर तुझ्या फिरतो मागं-मागनं
जीव झाला येडा-पिसा रात-रात जागनं
पुरं दिसभर तुझ्या फिरतो मागं-मागनं

जादू मंतरली कुणी, सपनात जागपनी
नशिबी भोग असा दावला

तुझ्या पिरतीचा हा इंचू मला चावला
तुझ्या पिरतीचा हा इंचू मला चावला
मागं पळून-पळून वाट माझी लागली
अन तू वळून बी माझ्याकडे पाहीना

हे, भिर-भिर मनाला ह्या घालू कसा बांध गं?
अवसेची रात मी अन पुनवंचा तु चांद गं
हे, भिर-भिर मनाला ह्या घालू कसा बांध गं?
अवसेची रात मी अन पुनवंचा तु चांद गं

नजरेत मावतीया, तरी दूर धावतीया
मनीचा ठाव तुझ्या मिळनां

आता तोंडा मोरं घास तरी गीळनां
देवा जळून-जळून जीव प्रीत जुळनां
सारी इस्कटून जिंदगी मी पाहीली
तरी झाली कुठं चूक मला कळनां

सांभी कोपऱ्यात उभा एकाला कधीचा
लाज ना कशाची, तक्रार नाही
भास वाटतोया हे खर का सपानं
सुखाच्या ह्या सपनाला थार नाही

सांभी कोपऱ्यात उभा एकाला कधीचा
लाज ना कशाची, तक्रार नाही
भास वाटतोया हे खर का सपानं
सुखाच्या ह्या सपनाला थार नाही

हे, रात झाली जगण्याची हाय तरी जिता
भोळं प्रेम माझं अन भाबडी कथा

बघ जगतूया कसं, साऱ्या जन्माचं हासं
जीव चिमटीत असा घावला

तुझ्या पिरतीचा हा इंचू मला चावला
तुझ्या पिरतीचा हा इंचू मला चावला
मागं पळून-पळून वाट माझी लागली
अन तु वळून बी माझ्याकडे पाहीना

हे, खरकट्या ताटावर रेघोट्याची झालरं
हातावर पोट, बिदागीची झुनका भाकर
हे, खरकट्या ताटावर रेघोट्याची झालरं
हातावर पोट, बिदागीची झुनका भाकर

उन्हा-तान्हात भुका, घसा पडलाय सुका
डोळ्यातलं पानीतरी खळनां

आता तोंडा मोरं घास तरी गीळनां
देवा जळून-जळून जीव प्रीत जुळनां
सारी इस्कटून जिंदगी मी पाहीली
तरी झाली कुठं चूक मला कळनां

Футболка
Похоже, вы заметили ...
Футболка
Похоже, вы заметили ...

Колдун и мечта
Страсть обычая

От этого названия у меня перехватило дыхание.
От этого названия у меня перехватило дыхание.
Я убежал-я убежал.
R видел меня

Так как же мне связать эти узы?
Так что я-еще одна благословенная ночь.
Так как же мне связать эти узы?
Так что я-еще одна благословенная ночь.

- Переоценен, далеко
Слава Богу за тебя

Золотой Телец
Божьи огни
Я видел всю инопланетную жизнь.
Дай мне знать, где я ошибся.

Беженцы на другой стороне.
Стыдно, несмотря ни на что, не надо.
Эти сны твои, как сон.
Не отказывайся от этой безумной мечты

Беженцы на другой стороне.
Стыдно, несмотря ни на что, не надо.
Эти сны твои, как сон.
Не отказывайся от этой безумной мечты

Ночь живых.
Обожаю свою новую и улучшенную историю

Чтобы узнать, какой у меня год рождения.
Зоологическое Общество

От этого названия у меня перехватило дыхание.
От этого названия у меня перехватило дыхание.
Я убежал-я убежал.
R A H для меня

Количество гонок борзых собак
Руки, ноги, резиновые носки.
Количество гонок борзых собак
Руки, ноги, резиновые носки.

Сильный насморк, боль в горле.
Бостонский Марафон

Золотой Телец
Божьи огни
Я видел всю инопланетную жизнь.
Дай мне знать, где я ошибся.