Paroles et traduction Ajay Singha - Bhool Saari Baat

Bhool Saari Baat

Bhool sari baatein
Tum chale aao na
Dekho meri rahe
Tere bin tanha

Milke jo chalenge
Honge kam faasle
Pass yun tum aa ke
Door ab jao na

Rok le yeh kadam ab zara
Dekho na main hun bas ab tera
Sun lo na.
Mere dil ki sada

Bin tere kaaton si hai hawa
Zakhm saanson pe hai har jaga
Yeh hi shayad meri hai saza
Yeh hi shayad meri hai saza

Jo bhi hain daraarein
Aayengi jo rahe hum
Phir se zindagi ko
Ik naya mod de

Rok le ye kadam ab zara
Mud ke ek baar dekho na
Sun lo na.

Bhool sari baat.

Oublie tout

Oublie tout
Reviens
Regarde ma vie
Je suis seul sans toi

Si nous marchons ensemble
Il y aura moins de distance
Viens si près de moi
Ne pars plus

Arrête tes pas un instant
Regarde, je suis à toi
Ecoute
Le chant de mon cœur

Sans toi, le vent est comme des épines
Chaque respiration est une blessure
C’est peut-être ma punition
C’est peut-être ma punition

Quelles que soient les fissures
Lorsque nous serons ensemble
Nous donnerons à la vie
Un nouveau tournant

Arrête tes pas un instant
Retourne-toi et regarde-moi
Ecoute

Oublie tout