Paroles et traduction Ajda Pekkan - Aşk Budur

Aşk Budur

Bazen bir bakışta başın döner
Böyle başlar sevgiler
En güzeli sanki buymuş gibi
Birden seni sarhoş eder
Gözler konuşunca kalbin durur
İşte aşk budur
Aklı başından gider kaybolur
İşte aşk budur
Samanlık seyransa sevenler mutluysa
Aşk budur
Sen ondan kaçsan da arar bulur
Aşk budur
Daldan dala gezer konar gönül
En sonunda uslanır
Kim demiş çirkindir günahkârdır
Sevildikçe melek olur
Gözler konuşunca kalbin durur
İşte aşk budur
Aklı başından gider kaybolur
İşte aşk budur
Samanlık seyransa sevenler mutluysa
Aşk budur
Sen ondan kaçsan da arar bulur
Aşk budur
Aşk budur
İşte aşk budur
Sen ondan kaçsan da arar bulur
Aşk budur
Aşk budur
Sen ondan kaçsan da arar bulur

Love Is This

Sometimes your head spins at a glance
That's how loves begin
As if it were the most beautiful thing
Suddenly it makes you drunk
Your heart stops when your eyes meet
That's what love is
Your mind goes away and gets lost
That's what love is
If the lovers are happy, love is enough
That's love
Even if you run away from it, it finds you
That's love
My heart flutters and settles down
Finally, it comes to reason
Who said it's ugly and sinful?
When someone is loved, they become an angel
Your heart stops when your eyes meet
That's what love is
Your mind goes away and gets lost
That's what love is
If the lovers are happy, love is enough
That's love
Even if you run away from it, it finds you
That's love
That's love
That's what love is
Even if you run away from it, it finds you
That's love
That's love
Even if you run away from it, it finds you