Paroles et traduction Ajda Pekkan - Babylone Babylone
Écrasant
les
collines
de
Rome
Crowning
the
hills
of
Rome
Couronnée
de
mille
colonnes
Crowned
with
a
thousand
columns
Verte
et
amère
comme
une
pomme
Green
and
bitter
as
an
apple
Dans
l′estuaire
de
l'hudson
Into
the
Hudson's
Current
Babylone
babylone
Babylone
babylone
La
nouvelle
babylone
The
new
babylon
Dans
l′estuaire
de
l'hudson
Into
the
Hudson's
Current
Babylone
babylone
Babylone
babylone
La
nouvelle
babylone
The
new
babylon
Dans
l'estuaire
de
l′hudson
Into
the
Hudson's
Current
Mosaïque
de
chairs
d′homme
Mosaic
of
human
flesh
Qui
s'échangent,
vendent
ou
se
donnent
Who
trade
and
sell
and
barter
Doucement
ton
vieux
nom
résonne
Sweetly
your
ancient
name
resounds
Près
de
la
mer
qui
frissonne
Near
the
sea
that
trembles
Je
veux
un
grand
lit
à
colonnes
I
want
a
tall
poster
bed
Tout
au
coeur
de
babylone
All
in
the
heart
of
babylon
Et
qu′on
dise
à
tous
les
hommes
And
let
all
men
know
Elle
t'attend
à
babylone
She
Waits
for
you
in
babylon
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.