Ajda Pekkan - Kimdir Bu Sevgili - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ajda Pekkan - Kimdir Bu Sevgili




Kimdir Bu Sevgili
Who Is This Lover
Kimdir bu sevgili, kimdir ki beni hep aldatıyor?
Who is this lover who keeps cheating on me?
Yıllarca yalvartıp hem de ağlatıyor
Begging for years and making me cry
Dur kalbim dur koşma yeter, artık peşinden yoruldum
Stop my heart, stop running, I'm tired of chasing after him
Bir ömür verdim ona sonra kayboldum
I gave him my life and then I got lost
Ne insafsız, ne kalpsizmiş
How heartless and cruel
Meğer beni hiç sevmezmiş
Apparently he never loved me
Madem öyle söyleseydi
If that was the case, he should have said so
Ah ne gezer, çok hissizmiş
Oh, he's so emotionless
Kimdir bu sevgili, kimdir ki beni hep aldatıyor?
Who is this lover who keeps cheating on me?
Yıllarca yalvartıp hem de ağlatıyor
Begging for years and making me cry
Dur kalbim dur koşma yeter, artık peşinden yoruldum
Stop my heart, stop running, I'm tired of chasing after him
Bir ömür verdim ona sonra kayboldum
I gave him my life and then I got lost
Esir miyim ah ona ben?
Am I a prisoner to him?
Nasıl sevdim düşünmeden
How did I love him without thinking?
Hata bende anlıyorum
I understand it's my fault
Âşık oldum sevilmeden
I fell in love without being loved
Kimdir bu sevgili, kimdir ki beni hep aldatıyor?
Who is this lover who keeps cheating on me?
Yıllarca yalvartıp hem de ağlatıyor
Begging for years and making me cry
Dur kalbim dur koşma yeter, artık peşinden yoruldum
Stop my heart, stop running, I'm tired of chasing after him
Bir ömür verdim ona sonra kayboldum
I gave him my life and then I got lost
Bırak onu artık kalbim
Leave him now, my heart
Yum gözünü, bitti sevgim
Close your eyes, my love is over
Gel beraberce ağlayalım
Let's cry together
Başka oyun oynayalım
Let's play a different game
Kimdir bu sevgili, kimdir ki beni hep aldatıyor?
Who is this lover who keeps cheating on me?
Yıllarca yalvartıp hem de ağlatıyor
Begging for years and making me cry
Dur kalbim dur koşma yeter, artık peşinden yoruldum
Stop my heart, stop running, I'm tired of chasing after him
Bir ömür verdim ona sonra kovuldum
I gave him my life and then I got fired





Writer(s): Marc Aryan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.