Paroles et traduction Ajda Pekkan - Mucize

Mucize

Bir gün gülersin bir gün ağlarsın
Bir gün bulursun kendini yerde
Ama belli olmaz hayat bu inanılmaz
Zengin de olsak aynı fakir de
Bir mucize Tanrım bize
Hayat biraz gülsün diye
Günah değil ayıp ne de
Tanrım bize mucize
Bir mucize Tanrım bize
Hayat biraz gülsün diye
Günah değil ayıp ne de
Tanrım bize mucize
Melek de olsak şeytan da olsak
Toprak da olsak aynı ateş de
Bir mucize Tanrım bize
Hayat biraz gülsün diye
Günah değil ayıp ne de
Tanrım bize mucize
Bir mucize Tanrım bize
Hayat biraz gülsün diye
Günah değil ayıp ne de
Tanrım bize mucize
Bir mucize Tanrım bize
Hayat biraz gülsün diye
Günah değil ayıp ne de
Tanrım bize mucize
Bir mucize Tanrım bize
Hayat biraz gülsün diye
Günah değil ayıp ne de
Tanrım bize mucize

Miracle

One day you laugh, one day you cry
One day you will find yourself on the ground
But life can be amazing, no one knows
Whether we are rich or poor, we feel the same
A miracle, my God, to us
So that life can smile a little bit
It's neither a sin nor a shame
My God, give us a miracle
A miracle, my God, to us
So that life can smile a little bit
It's neither a sin nor a shame
My God, give us a miracle
Whether we are angels or devils
Whether we are earth or fire, we feel the same
A miracle, my God, to us
So that life can smile a little bit
It's neither a sin nor a shame
My God, give us a miracle
A miracle, my God, to us
So that life can smile a little bit
It's neither a sin nor a shame
My God, give us a miracle
A miracle, my God, to us
So that life can smile a little bit
It's neither a sin nor a shame
My God, give us a miracle
A miracle, my God, to us
So that life can smile a little bit
It's neither a sin nor a shame
My God, give us a miracle