Paroles et traduction Ajebutter22 feat. Dremo - 4AM

4AM

Bumper to bumper traffic on Third Mainland Bridge at 8: 30pm
Power cuts, long fuel lines, heat rash,
Sweat pulling around the brow
Public transportation, okada ands keke napeps
Olurun, okay
Yeah
Lagos too dey hustle gotta wake up early
Lagos too dey hustle gotta wake up early
4am ni mo ti ji
Iya anybody ti o le ni kpe mi o ni lie
Lagos too dey hustle gotta wake up early
Lagos too dey hustle gotta wake up early
4am ni mo ti ji
Iya anybody ti o le ni kpe mi o ni lie
4am I′m out to go buy fuel for inside moto
Cause last night traffic no dey smile like most of Kanye photos
Shock absorber mi ti fe ku, caused a lot of burdows
So i gotta drive slow even though
The boy got skills like ninja turtles
Forte oil, Forte oil, Forte oil, Forte oil gats to fill the tank
After, after, afterwards i gats to reach the bank
Mo wo zenith so fun Janeth pe mo fe withdraw
Fell in love mhen na everyone wey
Dey for there wan come dey take picture
Started be getting bread with Ajebutter
Making jams we get more cake i kinda feel like a food monger
Working hard to get this bay i get show somewhere for ojota
I Gotta come back to the one wey dey lekki and kill them motherfucker
Traffic, go slow, so freaking late for my interview
Speed limit ain't last man fuck you wanna see what you gonna do
Niggas i don′t really F you come dey buzz me from the blues
You asking for favors no need favoring you

Lagos too dey hustle gotta wake up early
Lagos too dey hustle gotta wake up early
4am ni mo ti ji
Iya anybody ti o le ni kpe mi o ni lie
Lagos too dey hustle gotta wake up early
Lagos too dey hustle gotta wake up early
4am ni mo ti ji
Iya anybody ti o le ni kpe mi o ni lie
I am waking by 4 from another fight
I am turning on the light no power supply
I open up the tap no water supply
So i enter room and do the rub and shine
Olopa fe dami duro
Mi de fe da won lowun
Olopa fe gbowo lowo mi
Mi de fe fun won little
Whatever happens in Lagos
Nobody can overtake us
Some of them turning to haters
Ni tori mo nowo ni papers
10times like 10times, am spending money like ten times
I don't make it back, i don't make it back
I′m spending money like 10times
Computer village just to sell the laptop
And owo wole just to sell your passport
Am not a real gee, am not an expert
But won ma lo si Ladipo just to sell the spare parts
Lagos too dey hustle gotta wake up early (wake up early)
Lagos too dey hustle gotta wake up early (wake up early)
4am ni mo ti ji
Iya anybody ti o le ni kpe mi o ni lie
Lagos too dey hustle gotta wake up early
Lagos too dey hustle gotta wake up early
4am ni mo ti ji
Iya anybody ti o le ni kpe mi o ni lie

4 утра

Пробки бампер к бамперу на Третьем материковом мосту в 8:30 вечера,
Отключения электроэнергии, длинные очереди за топливом, потница,
Пот стекает по лбу,
Общественный транспорт, окада и кеке напепс,
Олурун, ну ладно,
Ага,
В Лагосе слишком много суеты, нужно рано вставать,
В Лагосе слишком много суеты, нужно рано вставать,
В 4 утра я уже встал,
Клянусь, кто бы ни попытался меня убить, солжет,
В Лагосе слишком много суеты, нужно рано вставать,
В Лагосе слишком много суеты, нужно рано вставать,
В 4 утра я уже встал,
Клянусь, кто бы ни попытался меня убить, солжет,
В 4 утра я вышел купить бензин для машины,
Потому что прошлой ночью пробки не улыбались, как большинство фото Канье,
Мои амортизаторы почти сдохли, вызвали много проблем,
Поэтому я должен ехать медленно, хотя
У парня навыки, как у черепашек-ниндзя,
Forte oil, Forte oil, Forte oil, Forte oil, нужно заправить бак,
После, после, после этого я должен добраться до банка,
Я пошел в Zenith, сказал Джанет, что хочу снять деньги,
Влюбился, чувак, да все, кто
Там были, хотели сфотографироваться,
Начал зарабатывать с Ajebutter,
Делаем хиты, получаем больше бабла, я чувствую себя торговцем едой,
Много работаю, чтобы получить эту лавэ, у меня шоу где-то в Ойоте,
Я должен вернуться к той, что в Лекки, и порвать их, ублюдков,
Пробки, медленное движение, так чертовски опоздал на собеседование,
Ограничение скорости не для последнего, черт возьми, ты хочешь увидеть, что ты будешь делать,
Чуваки, я реально не *бу с вами, перестаньте мне названивать из ниоткуда,
Вы просите об услугах, нет необходимости оказывать вам услуги.

В Лагосе слишком много суеты, нужно рано вставать,
В Лагосе слишком много суеты, нужно рано вставать,
В 4 утра я уже встал,
Клянусь, кто бы ни попытался меня убить, солжет,
В Лагосе слишком много суеты, нужно рано вставать,
В Лагосе слишком много суеты, нужно рано вставать,
В 4 утра я уже встал,
Клянусь, кто бы ни попытался меня убить, солжет,
Я просыпаюсь в 4 утра после очередной драки,
Включаю свет, нет электричества,
Открываю кран, нет воды,
Поэтому я захожу в комнату и натираюсь до блеска,
Полиция хочет меня остановить,
Я хочу дать им взятку,
Полиция хочет взять у меня деньги,
Я хочу дать им немного,
Что бы ни случилось в Лагосе,
Никто не может нас обогнать,
Некоторые из них превращаются в ненавистников,
Потому что у меня есть деньги,
В 10 раз больше, я трачу деньги в 10 раз больше,
Я не возвращаю их, я не возвращаю их,
Я трачу деньги в 10 раз больше,
Компьютерная деревня, чтобы продать ноутбук,
И owo wole, чтобы продать твой паспорт,
Я не настоящий гангстер, я не эксперт,
Но они пойдут в Ладипо, чтобы продать запчасти,
В Лагосе слишком много суеты, нужно рано вставать (рано вставать),
В Лагосе слишком много суеты, нужно рано вставать (рано вставать),
В 4 утра я уже встал,
Клянусь, кто бы ни попытался меня убить, солжет,
В Лагосе слишком много суеты, нужно рано вставать,
В Лагосе слишком много суеты, нужно рано вставать,
В 4 утра я уже встал,
Клянусь, кто бы ни попытался меня убить, солжет.