El Chapo - Ajnin traduction en allemand

El Chapo

A-A-Ajnin
Ah ah ah

Le ti-pe est blotti dans son lit
Ce qu'il veut c'est mater des séries
Il a regardé el chapo et c'est là qu'il s'est dit
Que lui aussi aimerait goûter à cette vie
Il se voyait déjà être le boss du quartier
Il voulait inspirer peur et respect
En tout cas c'est tout ce qu'il espérait
Mais rien ne se passe comme prévu et tu le sais

Pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo
Pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo
J'ai dit pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo
Pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo

Cette idée ne faisait qu'hanter ses pensées
Il s'était convaincu que c'était censé
Mais il faut de l'argent pour le dépenser
Donc il trouve un petit taf pour commencer
Il enchaîna tous les trucs en intérim
Il fait le job même si c'est pas terrible
On est encore loin du haut lieu du crime
Mais il reste fixé sur sa cible

Pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo
Pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo
J'ai dit pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo
Pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo

Après deux annees il avait assez
Assez pour s'acheter un kilo de CC
Dans sa chambre il confectionne des petits sachets
Comme tout le monde il la coupe pour rentabiliser
Alors il contacta tous les potes de son bendo
Mais pour vendre de la blanche les gars ne sont pas chauds
Il vendra tout tout seul car ils lui tournent le dos
Oui il veut être le futur Pablo

Pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo
Pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo
J'ai dit pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo
Pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo

Ce qu'il a oublié de l'histoire c'est que chacun son territoire
Ça peut sembler dérisoire mais les problèmes étaient à prévoir
Il parti les vendre dans la rue c'était facile au début
Il était encore loin du but quand les flics sont intervenus

Pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo
Pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo
J'ai dit pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo
Pas de pot, pas de pot, il se prenait déjà pour el chapo

El Chapo

A-A-Ajnin
Ah ah ah

Der Kleine kuschelt sich in sein Bett
Alles, was er will, ist Serien schauen
Er hat El Chapo gesehen und da hat er sich gesagt
Dass er auch dieses Leben kosten möchte
Er sah sich schon als Boss des Viertels
Er wollte Angst und Respekt einflößen
Jedenfalls war das alles, was er hoffte
Aber nichts läuft wie geplant, und das weißt du, meine Süße

Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo
Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo
Ich sagte Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo
Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo

Diese Idee spukte ständig in seinen Gedanken
Er hatte sich eingeredet, dass es so sein sollte
Aber man braucht Geld, um es auszugeben
Also sucht er sich einen kleinen Job, um anzufangen
Er nahm alle möglichen Zeitarbeitsjobs an
Er macht den Job, auch wenn er nicht toll ist
Wir sind noch weit entfernt vom Zentrum des Verbrechens
Aber er bleibt auf sein Ziel fixiert

Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo
Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo
Ich sagte Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo
Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo

Nach zwei Jahren hatte er genug
Genug, um sich ein Kilo Koks zu kaufen
In seinem Zimmer stellt er kleine Tütchen her
Wie jeder andere streckt er es, um es rentabel zu machen
Also kontaktierte er alle Kumpels aus seinem Block
Aber um Weißes zu verkaufen, sind die Jungs nicht begeistert
Er wird alles alleine verkaufen, weil sie ihm den Rücken kehren
Ja, er will der zukünftige Pablo sein

Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo
Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo
Ich sagte Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo
Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo

Was er in der Geschichte vergessen hat, ist, dass jeder sein Territorium hat
Es mag unbedeutend erscheinen, aber die Probleme waren vorhersehbar
Er ging auf die Straße, um sie zu verkaufen, am Anfang war es einfach
Er war noch weit vom Ziel entfernt, als die Bullen eingriffen

Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo
Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo
Ich sagte Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo
Pech gehabt, Pech gehabt, er hielt sich schon für El Chapo