Paroles et traduction Ajs Nigrutin feat. Smoke Mardeljano - Kokosinjac
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ovo
je
rep
kom
ćeš
teško
ikad
moći
prići,
sinak
Этот
рэп,
детка,
тебе
никогда
не
осилить,
Stižem
iz
mračnih
dubina
sve
do
vaših
površina
Я
поднимаюсь
из
темных
глубин
прямо
на
вашу
поверхность,
I
u
očima
mi
videćeš
kad
budi
se
divljina
И
в
моих
глазах
ты
увидишь,
как
просыпается
дикость,
Onda
Čava
će
da
uzme
i
da
završi
sa
njima
Тогда
придет
Чава
и
покончит
с
ними,
Po
Balkanu
zna
me
skoro
svaka
bina
На
Балканах
меня
знает
почти
каждая
сцена,
Preko
zvučnika
te
matre
izuju
iz
mokasina
Через
динамики
эти
рифмы
вырываются
из
мокасин,
Imam
dva'es
sedam
'dina,
znači
samo
rokam,
snimam
Мне
двадцать
семь
лет,
а
это
значит,
что
я
только
качаюсь
и
записываюсь,
Posle
treninga
obavezno
jedem
batak
žilav
После
тренировки
обязательно
ем
жесткий
стейк.
Stomak
mi
se
prevrne
kada
vidim
žbira
Мой
живот
переворачивается,
когда
я
вижу
этого
придурка,
Tu
mi
glumi
nekog
šerifa
dok
se
patrolom
đira
Он
строит
из
себя
шерифа,
пока
разъезжает
на
патрульной
машине,
Džordan
trojka
najjača,
dobra
je
i
Fila
Джордан
тройка
самая
крутая,
Фила
тоже
ничего,
"Koji
sam
ja
šmeker,
majko
moja
mila"
"Какой
же
я
крутой,
Боже
мой!",
Ova
sila
ima
stila
a
i
skila
Эта
сила
имеет
стиль
и
навыки,
Ti
ćeš
dobiti
i
haljinicu,
onu
boje
lila
Ты
получишь
платьице,
сиреневое,
Svirali
su
fejkersi
i
Stanković
Milan
Играли
фейкерсы
и
Станкович
Милан,
Po
šatoru
sve
sam
ih
razbacô
kô
pilad
Я
раскидал
их
всех
по
шатру,
как
цыплят.
Ovo
će
da
sluša
tvoja
strina
Это
будет
слушать
твоя
старушка,
Ja
i
Čavo
opustošićemo
kokošinjac
Мы
с
Чавой
разгромим
этот
курятник,
A
vaš
rep
je
ziljav
А
ваш
рэп
- блеф,
Nemoj
bre
tu
mnogo
da
mi
glumitе
kriminal
Не
надо
тут
из
себя
криминальных
авторитетов
строить,
Ovo
će
da
sluša
tvoja
strina
Это
будет
слушать
твоя
старушка,
Ja
i
Čavo
opustošićemo
kokošinjac
Мы
с
Чавой
разгромим
этот
курятник,
A
vaš
rep
jе
ziljav
А
ваш
рэп
- блеф,
Nemoj
bre
tu
mnogo
da
mi
glumite
kriminal
Не
надо
тут
из
себя
криминальных
авторитетов
строить.
Dolazi
policija
i
trazi
mi
patlidžan
Приезжает
полиция
и
требует
мой
баклажан,
Napred
Zvezda,
napred
i
Partizan
Вперед,
Звезда,
вперед
и
Партизан,
Rime
trpamo
u
mešalicu,
dolivamo
bitine
Рифмы
бросаем
в
миксер,
заливаем
битами,
Betoniramo
binu
jer
ga
lomimo
kô
pitine
Бетонируем
сцену,
потому
что
ломаем
ее,
как
цыплята,
Ugrađujemo
armaturu
od
najdeblje
basine
Встраиваем
арматуру
из
самой
жирной
рифмы,
Svu
vutru
spušimo
da
pluća
nam
se
rašire
Всю
траву
выкуриваем,
чтобы
легкие
раскрылись,
Postavljamo
temelje
za
repčuge
masnoću
Заливаем
фундамент
для
жирной
рэпчины,
Svaku
strofu
štemajzom
režemo
na
ploču
Каждую
строчку
зубилом
вырезаем
на
пластинке,
Na
gramofonu
Goce
da
zavrti
je
kô
svinju
На
граммофоне
Гоца
пусть
крутит
ее,
как
свинью,
Je
l'
ima
možda
brate
neko
jednu
rizlu?
Есть
ли
у
кого-нибудь,
братан,
одна
сигаретка?
Meni
uvek
prija
svaka
buksna
peta
Мне
всегда
нравится
любая
пятая
коробка,
"Cirkao
sam
vino
direktno
iz
bureta"
"Я
пил
вино
прямо
из
бочки",
Jetra
mi
prerađuje
samo
gama
zrake
Моя
печень
перерабатывает
только
гамма-лучи,
Ne
izlazim
na
binu
ako
dole
nije
parket
Не
выхожу
на
сцену,
если
внизу
нет
паркета,
Posle
kokošinjca
opustošićemo
market
После
курятника
разгромим
магазин,
Gajba
piva,
toalet
papira
paket
Ящик
пива,
пачка
туалетной
бумаги.
Ovo
će
da
sluša
tvoja
strina
Это
будет
слушать
твоя
старушка,
Ja
i
Čavo
opustošićemo
kokošinjac
Мы
с
Чавой
разгромим
этот
курятник,
A
vaš
rep
je
ziljav
А
ваш
рэп
- блеф,
Nemoj
bre
tu
mnogo
da
mi
glumite
kriminal
Не
надо
тут
из
себя
криминальных
авторитетов
строить,
Ovo
će
da
sluša
tvoja
strina
Это
будет
слушать
твоя
старушка,
Ja
i
Čavo
opustošićemo
kokošinjac
Мы
с
Чавой
разгромим
этот
курятник,
A
vaš
rep
je
ziljav
А
ваш
рэп
- блеф,
Nemoj
bre
tu
mnogo
da
mi
glumite
kriminal
Не
надо
тут
из
себя
криминальных
авторитетов
строить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vladan Aksentijevic, Milos Stojanovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.