Paroles et traduction Ajs Nigrutin - Kuglash

Kuglash

Imao težak život, a sad se kuglam
Uzeo još piva u želudac da guram
Imao težak život, a sad se kuglam
Uzeo još piva u želudac da guram

Kugle mi se sijaju od lakih legura
Uzeo još piva u želudac da guram
Kad bacim kuglu svaki čunj se ruši
Ko nije kuglaš može da ga puši
Kada bacam kugle ja ih bacam muški
I baš zbog toga sve čunjeve srušim
Ribama sam voleo čukljeve da pušim
Izgrickam im žuljeve pa na štriku sušim
Ovo nema veze s kuvanjem uopšte
Vežbao sam s loptom i rušio klocne
Što je gotivno reći klocne
I sad ću opet da kažem klocne
I zašto Tadić ne kupi porše
Ja da sam Tadić kupio bi porše
I dal se on bavi kuglanjem uopšte
Jer bi imo ljude da mu kugle mošte

Imao težak život, a sad se kuglam
Uzeo još piva u želudac da guram
Imao težak život, a sad se kuglam
Uzeo još piva u želudac da guram
Imao težak život, a sad se kuglam
Uzeo još piva u želudac da guram
Imao težak život, a sad se kuglam
Uzeo još piva u želudac da guram

Kad odem u Ušće najveći sam ludak
Jer najbolje, aa, rte devra kuglam
Devojke posmatraju i smeju se iz ugla
Uzeo još piva u želudac da guram
Ubrzo je stigla i još jedna tura
Najveća sam faca jer sija mi se kugla
U'vatim prste u rupe da guram
Imao sam težak život, a i buran
A sada kao što vidiš ja se kuglam
Ne živim u smeću, pišaćki i rugla
A ti brate priča ti je tužna
Jer nisi tako dobar kuglaš
Sa tvojim kuglama možeš da ga dudlaš
A ja ću da jedem sutlijaš i gulaš
Koji je odležo jer je juče skuvan
Uzeo još piva u želudac da guram

Imao težak život, a sad se kuglam
Uzeo još piva u želudac da guram
Imao težak život, a sad se kuglam
Uzeo još piva u želudac da guram
Imao težak život, a sad se kuglam
Uzeo još piva u želudac da guram
Imao težak život, a sad se kuglam
Uzeo još piva u želudac da guram

Кегельбан

Жизнь была тяжелая, а теперь я играю в боулинг
Взял ещё пивка в желудок, чтобы залить
Жизнь была тяжелая, а теперь я играю в боулинг
Взял ещё пивка в желудок, чтобы залить

Мои шары блестят от легких сплавов
Взял ещё пивка в желудок, чтобы залить
Когда я бросаю шар, каждая кегля падает
Кто не боулер, может идти лесом
Когда я бросаю шары, я бросаю их по-мужски
Именно поэтому я сбиваю все кегли
Мне нравилось целовать девушкам пальчики ног
Я слизывал с них мозоли, а потом сушил на веревке
Это вообще не имеет никакого отношения к готовке
Я тренировался с мячом и сбивал кегли
Как же классно говорить "кегли"
И сейчас я снова скажу "кегли"
И почему Тадич не купит Порше?
Был бы я Тадичем, я бы купил Порше
И вообще, он занимается боулингом?
Ведь у него были бы люди, которые бы натирали ему шары

Жизнь была тяжелая, а теперь я играю в боулинг
Взял ещё пивка в желудок, чтобы залить
Жизнь была тяжелая, а теперь я играю в боулинг
Взял ещё пивка в желудок, чтобы залить
Жизнь была тяжелая, а теперь я играю в боулинг
Взял ещё пивка в желудок, чтобы залить
Жизнь была тяжелая, а теперь я играю в боулинг
Взял ещё пивка в желудок, чтобы залить

Когда я иду в "Ушче", я самый большой псих
Потому что я лучше всех, аа, играю в боулинг
Девушки смотрят и смеются из угла
Взял ещё пивка в желудок, чтобы залить
Вскоре принесли ещё одну кружку
Я самый крутой, потому что мой шар блестит
Вставляю пальцы в отверстия, чтобы толкать
У меня была тяжелая и бурная жизнь
А теперь, как видишь, я играю в боулинг
Я не живу в грязи, моче и руинах
А твоя история, брат, грустная
Потому что ты не такой хороший игрок в боулинг
Своими шарами ты можешь только дрочить
А я буду есть рисовый пудинг и гуляш
Который настоялся, потому что был приготовлен вчера
Взял ещё пивка в желудок, чтобы залить

Жизнь была тяжелая, а теперь я играю в боулинг
Взял ещё пивка в желудок, чтобы залить
Жизнь была тяжелая, а теперь я играю в боулинг
Взял ещё пивка в желудок, чтобы залить
Жизнь была тяжелая, а теперь я играю в боулинг
Взял ещё пивка в желудок, чтобы залить
Жизнь была тяжелая, а теперь я играю в боулинг
Взял ещё пивка в желудок, чтобы залить