Paroles et traduction Aka 7even - Luna

Luna

C'ho la testa che fu-fu-fuma
Dimmi dov'è la lu-lu-luna

E cerco un mood
Dove tu non ci sei più
Ma vedo solo ricordi di te
Come i tuoi occhi che parlano
Come le mani ti sfiorano

E scendo giù
Dove mi porti se mi fai del male
Io ti porto su una spiaggia al mare

C'ho la testa che fu-fu-fuma
E la tua pelle che sa di schiuma
Dimmi dov'è la lu-lu-luna
Che ti ci porterò anche in piena notte
C'ho la testa che fu-fu-fuma
La tua pelle che sa di schiuma
Dimmi dov'è il mio mo-mo-moonlight
Che ti ci porto per averti affianco a me

Lei non mi capiva proprio
Mi diceva: "È solo un gioco
Da fare con te perché sei diverso"
Come puoi lasciarmi se non lasci il segno?
Che ho dentro me come tutte le cose che non ti ho detto
Come le frasi scritte che tu non hai letto

E scendo giù
Dove mi porti se mi fai del male
Io ti porto su una spiaggia al mare

C'ho la testa che fu-fu-fuma
E la tua pelle che sa di schiuma
Dimmi dov'è la lu-lu-luna
Che ti ci porterò anche in piena notte
C'ho la testa che fu-fu-fuma
La tua pelle che sa di schiuma
Dimmi dov'è il mio mo-mo-moonlight?
Che ti ci porto per averti affianco a me

C'ho la testa che fu-fu-fuma
La tua pelle che sa di schiuma
Dimmi dov'è la lu-lu-luna
Che ti ci porterò anche in piena notte
C'ho la testa che fu-fu-fuma
La tua pelle che sa di schiuma
Dimmi dov'è il mio mo-mo-moonlight?
Che ti ci porto per averti affianco a me

Moon

My head is going crazy
Tell me where the moon is

And I'm looking for a mood
Where you're not anymore
But I only see memories of you
Like your eyes that talk
Like your hands that brush against me

And I go down
Where you take me if you hurt me
I'll take you to a beach by the sea

My head is going crazy
And your skin that smells like foam
Tell me where the moon is
I'll take you there even in the middle of the night
My head is going crazy
Your skin that smells like foam
Tell me where my moonlight is
I'll take you there to have you next to me

She just didn't understand me
She told me: "It's just a game
To play with you because you're different"
How can you leave me if you don't leave a mark?
That I have inside me like all the things I didn't tell you
Like the written phrases that you didn't read

And I go down
Where you take me if you hurt me
I'll take you to a beach by the sea

My head is going crazy
And your skin that smells like foam
Tell me where the moon is
I'll take you there even in the middle of the night
My head is going crazy
Your skin that smells like foam
Tell me where my moonlight is?
I'll take you there to have you next to me

My head is going crazy
Your skin that smells like foam
Tell me where the moon is
I'll take you there even in the middle of the night
My head is going crazy
Your skin that smells like foam
Tell me where my moonlight is?
I'll take you there to have you next to me