Aka 7even - Strike - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aka 7even - Strike




Strike
Strike
Aka7even
Aka7even
Sei bella quando ridi e quando piangi sola
You're beautiful when you laugh and when you cry alone
Sei bella quando parli male della gente
You're beautiful when you talk bad about people
Io che ti guardo con quegli occhi da sfigato
I watch you with those eyes of a nerd
Vorrei fare del sesso, ma con la tua mente
I'd like to have sex, but with your mind
Parliamo fino a tardi, sul tavolo del whisky e del Bacardi
We talk until late, on the table with whiskey and Bacardi
Esplode il cuore come dei petardi
The heart explodes like firecrackers
C'è fumo in questa stanza, c'è fumo tra i ricordi
There's smoke in this room, there's smoke in the memories
Vorrei dannatamente avere senso nei tuoi giorni
I wish I could make sense in your days
Brindiamo alla nostra, uh
Let's drink to ours
So che non l'hai fatto apposta, tu
I know you didn't mean to, you
Allora brinderò da solo e scriverò un pezzo nuovo, eh
So I'll drink alone and write a new song
Il tempo passa e sai non sto scappando
Time goes by and you're not running away
Consapevole del fatto che con te sarà uno sbaglio
Aware that with you it will be a mistake
So che non mi stai cercando ed io continuerò a cercarti
I know you are not looking for me, and I'll keep looking for you
Anche se starai con un altro resterò qui ad aspettarti
Even if you're with someone else I'll wait for you
Con te baby vorrei fare strike
With you baby I want to make a strike
Amo quelle Gucci nelle tue Nike
I love those Guccis in your Nikes
Non piangere per il don't cry
Don't cry for the don't cry
Non piangerò se non lo farai
I won't cry if you don't
Brindiamo alla nostra, uh
Let's drink to ours
So che non l'hai fatto apposta, tu
I know you didn't mean to, you
Allora brinderò da solo e scriverò un pezzo nuovo, eh
So I'll drink alone and write a new song
Io e te, baby, sotto la luna piena
Me and you baby under the full moon
Lui voleva il cuore, ma tu fai invidia alla scena
He wanted your heart, but you make the scene envious
Tipo luna piena sopra un cocktail
Like a full moon over a cocktail
Mi gridavi aiuto e dopo mi stringevi forte, eh, eh, ya
You were screaming for help and then you were holding me so tight
L'amore vero ti fa trovare il tempo di sentirla dentro
True love makes you find time to feel it inside
Anche se squilla il cell prendo e lo spengo
Even if the phone rings, I pick it up and turn it off
Guardarla negli occhi e dirle tutto ciò che sento
To look you in the eyes and tell you everything I feel
È come se ci lasciassimo soli dentro un pub in piena notte, ya
It's like if we were left alone in a pub in the middle of the night
Prima di sparire svuoto tutta la mia testa dentro un cocktail, ye
Before leaving I empty my mind into a cocktail
Soli si sta bene, ma sai bene che con te sono più forte, ye
Being alone is good, but you know that with you I am stronger
La tua voce è musica come se suonassero un pianoforte
Your voice is music like a piano playing
Brindiamo alla nostra, uh
Let's drink to ours
So che non l'hai fatto apposta, tu
I know you didn't mean to, you
Allora brinderò da solo e scriverò un pezzo nuovo, eh
So I'll drink alone and write a new song





Writer(s): Max Elias Kleinschmidt, Gianvito Vizzi, Luca Marzano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.