Aka Rasta feat. Young W.E - Assalto - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Aka Rasta feat. Young W.E - Assalto




Assalto
Assaut
Minha mãe me disse pra mudar de profissão, yeah
Ma mère m'a dit de changer de profession, yeah
Que fazer isso é cadeia ou caixão, yeah
Que faire ça, c'est la prison ou le cercueil, yeah
Se os tira me pegar vai dar um problemão, yeah
Si les flics m'attrapent, ça va être un problème, yeah
Porque roubando a cena como se fosse um ladrão
Parce que je vole la scène comme si j'étais un voleur
Tomamo de assalto a cena
On a pris d'assaut la scène
Minha mãe perguntou de onde tanta grana
Ma mère a demandé d'où venait tout cet argent
Disse pra eu não me iludir com essa fama
Elle m'a dit de ne pas me laisser bercer par cette célébrité
To fazendo um salário por semana
Je fais un salaire par semaine
Tomamo de assalto a cena
On a pris d'assaut la scène
Minha mãe perguntou de onde tanta grana
Ma mère a demandé d'où venait tout cet argent
Ela disse que não quer me ver em cana
Elle a dit qu'elle ne voulait pas me voir en prison
To fazendo um salário por semana
Je fais un salaire par semaine
Não preso, mas cheio de corrente
Je ne suis pas en prison, mais je suis plein de chaînes
Jaqueta da Nasa e o Jordan foguete
Veste de la Nasa et Jordan fusée
É impossível não notar a gente
Il est impossible de ne pas nous remarquer
Roubamos a cena como 157
On a volé la scène comme un 157
Ok, encosta, os PM vão parar a gente
Ok, arrête-toi, les flics vont nous arrêter
Mas pode ficar tranquilo que não tem nenhum flagrante
Mais sois tranquille, il n'y a pas de flagrant délit
A denuncia é que nós roubamos a cena ontem a noite
La dénonciation est que nous avons volé la scène hier soir
Mas não viram os rostos por causa da luz dos brilhantes
Mais ils n'ont pas vu nos visages à cause de la lumière des diamants
Minha mãe me disse pra mudar de profissão, yeah
Ma mère m'a dit de changer de profession, yeah
Que fazer isso é cadeia ou caixão, yeah
Que faire ça, c'est la prison ou le cercueil, yeah
Se os tira me pegar vai dar um problemão, yeah
Si les flics m'attrapent, ça va être un problème, yeah
Porque roubando a cena como se fosse um ladrão
Parce que je vole la scène comme si j'étais un voleur
Tomamo de assalto a cena
On a pris d'assaut la scène
Minha mãe perguntou de onde tanta grana
Ma mère a demandé d'où venait tout cet argent
Disse pra eu não me iludir com essa fama
Elle m'a dit de ne pas me laisser bercer par cette célébrité
To fazendo um salário por semana
Je fais un salaire par semaine
Tomamo de assalto a cena
On a pris d'assaut la scène
Minha mãe perguntou de onde tanta grana
Ma mère a demandé d'où venait tout cet argent
Ela disse que não quer me ver em cana
Elle a dit qu'elle ne voulait pas me voir en prison
To fazendo um salário por semana
Je fais un salaire par semaine
Nós chegamos botamos fogo no baile
On est arrivés, on a mis le feu à la fête
Rouba a cena sem precisar de arma, sabe?
On vole la scène sans avoir besoin d'armes, tu sais?
Rouba a cena portando a Calvin Klein
On vole la scène juste en portant Calvin Klein
To voando, o meu skate é a minha nave
Je vole, mon skate est mon vaisseau spatial
Skate, meu skate, meu skate, meu skate
Skate, mon skate, mon skate, mon skate
Roubo a cena
Je vole la scène
Ela me olhou
Elle m'a regardé
Minha corrente
Ma chaîne
brilhando, yeah
Elle brille, yeah
Roubamos
On a volé
A cena
La scène
Roubamos
On a volé
A cena
La scène
Patricinha quer dar um jet na minha vila
La fille veut faire un jet dans mon quartier
Minha mãe me disse pra mudar de profissão, yeah
Ma mère m'a dit de changer de profession, yeah
Que fazer isso é cadeia ou caixão, yeah
Que faire ça, c'est la prison ou le cercueil, yeah
Se os tira me pegar vai dar um problemão, yeah
Si les flics m'attrapent, ça va être un problème, yeah
Porque roubando a cena como se fosse um ladrão
Parce que je vole la scène comme si j'étais un voleur
Tomamo de assalto a cena
On a pris d'assaut la scène
Minha mãe perguntou de onde tanta grana
Ma mère a demandé d'où venait tout cet argent
Disse pra eu não me iludir com essa fama
Elle m'a dit de ne pas me laisser bercer par cette célébrité
To fazendo um salário por semana
Je fais un salaire par semaine
Tomamo de assalto a cena
On a pris d'assaut la scène
Minha mãe perguntou de onde tanta grana
Ma mère a demandé d'où venait tout cet argent
Ela disse que não quer me ver em cana
Elle a dit qu'elle ne voulait pas me voir en prison
To fazendo um salário por semana
Je fais un salaire par semaine





Aka Rasta feat. Young W.E - Assalto
Album
Assalto
date de sortie
06-04-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.