Paroles et traduction Aka Rasta feat. Young W.E - Boa Noite

Boa Noite

Se eu tô com meus parceiro já é boa noite
Se eu tô com a minha garota já é boa noite
Cruzando a cidade com a janela aberta
Curtindo um som com a mão na perna dela e fumando blunt
A noite tá boa demais pra ficar em casa
E já liguei meus manos e a minha baby girl também
Só quero andar pela cidade em algum lugar comum
Tô parecendo um turista entusiasmado com o rolê

E-essa cidade a noite, tão linda, iluminada
Quem é que fica em casa com a noite tão estrelada?
Então vamos se divertir, dinheiro não é um problema
Me diz onde tu quer ir que a minha vontade é a mesma
Se eu fumo um, não paro de rir
Se eu tô com você, eu só sei sorrir
A lua tá linda, mas não mais que ti
Só vai ser boa a noite se tu dormir comigo
Bota o som no carro, abre a porta que eu vou dançar
Se a música for boa a gente canta igual um coral
Dançando igual Michael Jackson, ele é fenomenal
Só precisamos de nós pra noite ser especial

Se eu tô com meus parceiro já é boa noite
Se eu tô com a minha garota já é boa noite
Cruzando a cidade com a janela aberta
Curtindo um som com a mão na perna dela e fumando blunt

Essa noite tá quente, taco álcool
Mina, seu corpo é quente, me perco fácil
Você é tão linda à luz da lua, inacreditável
E as estrelas me dizem que isso é um fato
Elas também me dizem que eu sou um astro
E um rolê com os amigo é indispensável
E deixar geral rico isso é um alvo
Ei, pew-pew-pew
Isso é um alvo
Só quero, só quero dar um rolê no Sick, wow, wow
Com as roupas que eu comprei na boutique, wow, wow
Só quero acabar com essa lowercase, wow, wow
Hoje eu vou sair pra me divertir, wow, wow
Essas mina quer fechar com a gang
Né, Vitória, Patricia e a Jenifer
Todas elas que ir pra treta ouvindo Drake
Quero uma em cada noite diferente

A noite tá boa demais pra ficar em casa
E já liguei meus manos e a minha baby girl também
Só quero andar pela cidade em algum lugar comum
Tô parecendo um turista entusiasmado com o rolê

Se eu tô com meus parceiro já é boa a noite
Se eu tô com a minha garota já é boa a noite
Cruzando a cidade com a janela aberta
Curtindo um som com a mão na perna dela e fumando blunt

Boa noite, fumando um blunt
Boa noite, fumando um blunt, ye

Спокойной ночи

Если я с моими братанами, значит, вечер удался
Если я с моей девчонкой, значит, вечер удался
Катим по городу с открытым окном
Слушаем музыку, моя рука на твоей ножке, и курим блант
Ночь слишком хороша, чтобы сидеть дома
Я уже позвал своих ребят и мою малышку тоже
Просто хочу покататься по городу, где-нибудь потусить
Я как турист, в восторге от происходящего

Э-этот город ночью, такой красивый, освещенный
Кто сидит дома, когда ночь такая звездная?
Так что давай повеселимся, деньги не проблема
Скажи, куда ты хочешь поехать, мои желания те же
Если я курю один, я не перестаю смеяться
Если я с тобой, я только и знаю, что улыбаться
Луна прекрасна, но не прекраснее тебя
Ночь будет хорошей только если ты будешь спать со мной
Включи музыку в машине, открой дверь, я буду танцевать
Если музыка хорошая, мы будем петь как хор
Танцуя как Майкл Джексон, он феноменален
Нам нужны только мы, чтобы ночь стала особенной

Если я с моими братанами, значит, вечер удался
Если я с моей девчонкой, значит, вечер удался
Катим по городу с открытым окном
Слушаем музыку, моя рука на твоей ножке, и курим блант

Эта ночь жаркая, добавляю алкоголь
Детка, твое тело горячее, я легко теряюсь
Ты такая красивая в лунном свете, невероятно
И звезды говорят мне, что это правда
Они также говорят мне, что я звезда
И тусовка с друзьями необходима
И сделать всех богатыми — это цель
Эй, pew-pew-pew
Это цель
Просто хочу, просто хочу потусить в Sick, wow, wow
В одежде, которую я купил в бутике, wow, wow
Просто хочу покончить с этой серостью, wow, wow
Сегодня я выйду, чтобы повеселиться, wow, wow
Эти девушки хотят быть с нашей бандой
Да, Виктория, Патрисия и Дженнифер
Все они хотят оторваться под Дрейка
Хочу каждую из них в разные ночи

Ночь слишком хороша, чтобы сидеть дома
Я уже позвал своих ребят и мою малышку тоже
Просто хочу покататься по городу, где-нибудь потусить
Я как турист, в восторге от происходящего

Если я с моими братанами, значит, вечер удался
Если я с моей девчонкой, значит, вечер удался
Катим по городу с открытым окном
Слушаем музыку, моя рука на твоей ножке, и курим блант

Спокойной ночи, курю блант
Спокойной ночи, курю блант, ye