Paroles et traduction Akano feat. Jonatan King - I will... (From "Sword Art Online Alicization: War of Underworld")
長い眠りは
Long
slumber
どれ程の想いを作ったのだろう
How
many
thoughts
did
it
create?
溢れ出す
I
will
embrace
悲しみを
The
sadness
抱きしめ生きる人
Those
who
live
embracing
it
夜を乗り越えるたびに
Every
time
we
overcome
the
night,
酷く怯えてしまう君
You
become
very
frightened
my
dear
この優しい世界で
In
this
gentle
world,
いつかまた会えたなら
If
we
ever
meet
again,
泣かないで誰より優しい人よ
Don't
cry
you,
the
gentlest
person
捨てないで何より光る明日を
Don't
throw
away
the
shining
tomorrow
どれだけ遠く
No
matter
how
far,
離れてしまっても
Even
if
we
are
separated,
変わることなく
It
will
never
change
ずっと心は繋がっていく
Our
hearts
will
always
be
connected
繋がっている
They
are
connected
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.