Akapellah - Am0R - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Akapellah - Am0R




Am0R
LOVE
(Ecstasy)
(Ecstasy)
Si un día no estoy
If one day I'm gone
Quisiera dejarle
I would like to make it clear
Bien claro a mi madre
To my mother
Quien carajo yo soy
Who the hell I am
Y si un día me voy
And if one day I leave
Que nadie difame
Let no one defame
Mi nombre en la calle
My name on the street
Cero envidia y rencor
Zero envy and resentment
Lo que quiero es amor
What I want is love
En el cielo no hay money, no quiero na' de valor
There's no money in heaven, I don't want anything of value
Lo que quiero es amor
What I want is love
Lo que quiero es amor
What I want is love
Lo que quiero es amor
What I want is love
Que me recuerden como lo que fui
May they remember me as what I was
El mejor, claro que si
The best, of course
Todos los pana en donde creci
All the friends where I grew up
Todas las salas donde amanecí
All the places where I spent the night
Digan cosas buenas cuando hablen de
Say good things when you talk about me
Mis amigos y panas reales
My real friends and buddies
Que estuvieron cuando pasé hambre
Who were there when I was hungry
De por vida les agradecí
I thanked them for life
Los que estuvieron cuando empecé
Those who were there when I started
Cuando no había nada y me tuvieron fe
When there was nothing and they had faith in me
Nunca me juzgaron mi forma de ser
They never judged the way I am
Ahora estoy gana'o así que lléguense
Now I'm winning so come on over
Con los míos voy a vacilar
I'm going to have fun with my people
A to' el que me brindo su amistad
To everyone who offered me their friendship
A mi hermana y también mi mamá
To my sister and also my mom
Por ustedes fue que me esforcé
It was for you that I made the effort
Si un día no estoy
If one day I'm gone
Quisiera dejarle
I would like to make it clear
Bien claro a mi madre
To my mother
Quien carajo yo soy
Who the hell I am
Y si un día me voy
And if one day I leave
Que nadie difame
Let no one defame
Mi nombre en la calle
My name on the street
Cero envidia y rencor
Zero envy and resentment
Lo que quiero es amor
What I want is love
En el cielo no hay money, no quiero na' de valor
There's no money in heaven, I don't want anything of value
Lo que quiero es amor
What I want is love
Lo que quiero es amor
What I want is love
Lo que quiero es amor
What I want is love
Lo tengo to', tengo salud
I have it all, I have health
Tuve la dicha 'e tené' esta virtud
I had the fortune of having this virtue
Tengo el amor de mi gente y mi crew
I have the love of my people and my crew
Que vale más que un millón en YouTube
Which is worth more than a million on YouTube
Ni un millón en el Spotify
Not a million on Spotify
Ningún premio, ni una nómina
No award, no payroll
Vale más que la familia
Is worth more than family
Y una relación bien sólida
And a very solid relationship
Cuando era chamo pensaba que todo en la vida giraba en torno al money
When I was a kid, I thought everything in life revolved around money
Luego que tuve a mi hijo aprendí que el amor verdadero no vale millones
After I had my son, I learned that true love is not worth millions
Los años no pasan en vano
The years don't pass in vain
Al final es pa'l hueco que vamos
In the end, we're all going to the hole
No te guardes un te amo
Don't keep an "I love you" to yourself
Porque luego te arrepentirás
Because later you will regret it
Si un día no estoy
If one day I'm gone
Quisiera dejarle
I would like to make it clear
Bien claro a mi madre
To my mother
Quien carajo yo soy
Who the hell I am
Y si un día me voy
And if one day I leave
Que nadie difame
Let no one defame
Mi nombre en la calle
My name on the street
Cero envidia y rencor
Zero envy and resentment
Lo que quiero es amor
What I want is love
En el cielo no hay money, no quiero na' de valor
There's no money in heaven, I don't want anything of value
Lo que quiero es amor
What I want is love
Lo que quiero es amor
What I want is love
Lo que quiero es amor
What I want is love
Si un día no estoy
If one day I'm gone
Quisiera dejarle
I would like to make it clear
Bien claro a mi madre
To my mother
Quien carajo yo soy
Who the hell I am
Y si un día me voy
And if one day I leave
Que nadie difame
Let no one defame
Mi nombre en la calle
My name on the street
Cero envidia y rencor
Zero envy and resentment
Lo que quiero es amor
What I want is love
En el cielo no hay money, no quiero na' de valor
There's no money in heaven, I don't want anything of value
Lo que quiero es amor
What I want is love
Lo que quiero es amor
What I want is love
Lo que quiero es amor
What I want is love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.