Paroles et traduction Akapellah - El Jodido Sentir de la Calle
Algunos
dicen
que
no
otros
dicen
que
si
Some
say
no
others
say
yes
pero
en
el
juego
del
rap
si
se
quiere
surgir
but
in
the
rap
game
if
you
want
to
emerge
a
parte
de
rimar
y
saber
escribir
apart
from
rhyming
and
knowing
how
to
write
hay
que
tener
mucha
calle
habilidades.
you
have
to
have
a
lot
of
street
skills.
Unos
dicen
que
no
pero
yo
digo
que
si
Some
people
say
no
but
I
say
yes
pero
en
el
juego
del
rap
verdaderos
mc
but
in
the
game
of
rap
real
mc
a
parte
de
rimar
y
saber
escribir
apart
from
rhyming
and
knowing
how
to
write
si
no
dominas
la
calle
if
you
don't
dominate
the
street
no
les
sale.
it
doesn't
work
out
for
them.
Rap
sin
rap
asi
le
llamo
al
sex
club
Rap
without
rap
that's
what
I
call
the
sex
club
hambrientos
fanes
hungry
fans
es
la
verdad
no
solo
shit
componen
it's
the
truth
not
only...
shit
make
up
y
el
juego
que
juegan
and
the
game
they
play
esta
regido
por
extrictos
dones
y
hits
con
brothers.
it
is
governed
by
strict
gifts
and
hits
with
brothers.
Rapear
a
morir
Rapping
to
death
sin
desenvolvimiento
no
hay
ciencia
without
development
there
is
no
science
deves
flotar
o
fluir
deves
to
float
or
to
flow
es
necesario
competir
en
el
ring
it
is
necessary
to
compete
in
the
ring
pero
haciendo
lo
que
todos
hacen
but
doing
what
everyone
else
does
haci
cualquiera
es
el
king
anyone
is
the
king
llego
el
fin
the
end
is
coming
se
acaba
tu
show
your
show
is
over
este
es
el
arte
de
subir
y
alargar
en
slow
this
is
the
art
of
rising
and
lengthening
in
slow...
no
presumimos
de
joyas
we
do
not
boast
of
jewelry
si
no
de
flow
you
know
if
not
of
flow
you
know
sean
todos
bienvenidos
todos
al
show
everyone
be
welcome
everyone
to
the
show
the
everybody
this
good.
the
everybody
this
good.
Algunos
dicen
que
no
otros
dicen
que
si
Some
say
no
others
say
yes
pero
en
el
juego
del
rap
si
se
quiere
surgir
but
in
the
rap
game
if
you
want
to
emerge
a
parte
de
rimar
y
saber
escribir
apart
from
rhyming
and
knowing
how
to
write
hay
que
tener
mucha
calle
habilidades.
you
have
to
have
a
lot
of
street
skills.
Unos
dicen
que
no
pero
yo
digo
que
si
Some
people
say
no
but
I
say
yes
pero
en
el
juego
del
rap
verdaderos
mc
but
in
the
game
of
rap
real
mc
a
parte
de
rimar
y
saber
escribir
apart
from
rhyming
and
knowing
how
to
write
si
no
dominas
la
calle
if
you
don't
dominate
the
street
no
les
sale.
it
doesn't
work
out
for
them.
Se
llama
skill
niños
tomen
leccion
It's
called
skill
kids
take
lesson
si
lo
tienen
piren
de
aqui
pues
no
hay
eleccion
if
they
have
it
piren
from
here
because
there
is
no
choice
ni
gaste
tiempo
haciendo
un
cd
don't
even
spend
time
making
a
CD
que
no
hay
emocion
that
there
is
no
emotion
esto
se
aprende
rapeando
this
is
learned
by
rapping
en
la
calle
con
el
corazon
on
the
street
with
the
heart
haci
que
menos
twitcan
make
them
tweet
less
y
escribir
divas
and
writing
divas
que
ya
se
viene
el
big
bang
the
big
bang
is
coming
y
no
van
a
percivir
del
botin
vivas
and
they
are
not
going
to
perceive
the
bootin
alive
la
mayoria
es
de
mentira
most
of
it
is
a
lie
por
eso
respetos
para
my
nigga
that's
why
respect
for
my
nigga
Nasty
Killah
Nasty
Killah
De
que
suenan
igual
That
they
sound
the
same
a
falta
de
soltura
lack
of
ease
paresiera
olvidar
i
would
like
to
forget
si
hago
rap
en
ingles
me
lo
quieren
mamar
if
I
rap
in
English
they
want
to
blow
me
pero
que
culpa
tengo
que
no
quiero
escuchar
but
what
fault
do
I
have
that
I
don't
want
to
listen
su
hip
hop
nacional
por
que
suenan
igual
their
national
hip
hop
because
they
sound
the
same
a
falta
de
soltura
lack
of
ease
paresiera
olvidar
i
would
like
to
forget
si
hago
rap
en
ingles
me
lo
quieren
mamar
if
I
rap
in
English
they
want
to
blow
me
pero
que
culpa
tengo
que
no
quiero
escuchar
but
what
fault
do
I
have
that
I
don't
want
to
listen
su
hip
hop
nacional
por
que
suenan
igual
their
national
hip
hop
because
they
sound
the
same
Algunos
dicen
que
no
otros
dicen
que
si
Some
say
no
others
say
yes
pero
en
el
juego
del
rap
si
se
quiere
surgir
but
in
the
rap
game
if
you
want
to
emerge
a
parte
de
rimar
y
saber
escribir
apart
from
rhyming
and
knowing
how
to
write
hay
que
tener
mucha
calle
habilidades.
you
have
to
have
a
lot
of
street
skills.
Unos
dicen
que
no
pero
yo
digo
que
si
Some
people
say
no
but
I
say
yes
pero
en
el
juego
del
rap
verdaderos
mc
but
in
the
game
of
rap
real
mc
a
parte
de
rimar
y
saber
escribir
apart
from
rhyming
and
knowing
how
to
write
si
no
dominas
la
calle
if
you
don't
dominate
the
street
no
les
sale.
it
doesn't
work
out
for
them.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.