Paroles et traduction Akapellah - Muthafukkin Feelling of the Street
Algunos
dicen
que
no
Кто-то
говорит
"нет"
Otros
dicen
que
si
Кто-то
говорит
"да"
Pero
en
el
juego
del
rap
Но
в
игре
рэпа,
Si
se
quiere
surgir
Если
хочешь
подняться,
Aparte
de
rimar
Помимо
рифмы
Y
saber
escribir
И
умения
писать,
Hay
que
tener
mucha
calle
Нужно
много
улицы,
Habilidades
Навыков,
Unos
dicen
que
no
Кто-то
говорит
"нет",
Pero
yo
digo
que
si
Но
я
говорю
"да",
Que
en
el
juego
del
rap
В
игре
рэпа,
Verdaderos
Mc's
Настоящие
МС,
Aparte
de
rimar
Помимо
рифмы
Y
saber
escribir
И
умения
писать,
Si
no
dominan
la
calle
Если
улицу
не
знают,
No
les
sale
У
них
не
выходит.
Rap
sin
rap
Рэп
без
рэпа,
Hambrientos
fanes
Голодные
фанаты,
Es
la
verdad
Вот
правда,
tan
solo
shit
componen
Они
пишут
лишь
дерьмо,
Y
el
juego
que
juegan
está
regido
por
estrictos
dones
И
в
их
игре
правят
строгие
дарования.
Gil
con
brothers,
rapear
a
morir
Братан
с
братанами,
рэпуй
до
смерти,
Sin
desenvolvimiento
no
hay
ciencia
Без
раскрепощения
нет
науки,
Debes
flotar
o
fluir
Ты
должен
парить
или
течь,
Es
necesario
competir
en
el
ring
Нужно
сражаться
на
ринге,
Pero
haciendo
lo
que
todos
hacen
Но
делая
то,
что
делают
все,
Así
cualquiera
es
el
king
Так
каждый
король.
Llegó
el
fin
Пришел
конец,
Se
acaba
tu
show
Твое
шоу
окончено,
Éste
es
el
arte
de
subir,
de
bajar
y
alargar
en
slow
Это
искусство
взлетать,
падать
и
растягивать
в
замедленном
темпе.
No
presumimos
de
joyas
sino
de
flow
¡You
know!
Мы
не
хвастаемся
драгоценностями,
а
флоу,
ты
знаешь!
Sean
todos
bienvenidos
al
show
de
everybody
let's
go
Добро
пожаловать
на
шоу,
все,
поехали!
Algunos
dicen
que
no
Кто-то
говорит
"нет",
Otros
dicen
que
si
Кто-то
говорит
"да",
Pero
en
el
juego
del
rap
Но
в
игре
рэпа,
Si
se
quiere
surgir
Если
хочешь
подняться,
Aparte
de
rimar
Помимо
рифмы
Y
saber
escribir
И
умения
писать,
Hay
que
tener
mucha
calle
Нужно
много
улицы,
Habilidades
Навыков,
Unos
dicen
que
no
Кто-то
говорит
"нет",
Pero
yo
digo
que
si
Но
я
говорю
"да",
Que
en
el
juego
del
rap
В
игре
рэпа,
Verdaderos
Mc's
Настоящие
МС,
Aparte
de
rimar
Помимо
рифмы
Y
saber
escribir
И
умения
писать,
Si
no
dominan
la
calle
Если
улицу
не
знают,
No
les
sale
У
них
не
выходит.
Se
llama
skill
niños
Это
называется
скилл,
детишки,
Tomen
lección
Получите
урок.
Si
no
lo
tienen,
piren
de
aquí
Если
у
вас
его
нет,
валите
отсюда,
Pues
no
hay
elección
Ибо
нет
выбора.
Ni
gasten
tiempo
haciendo
un
CD
Даже
не
тратьте
время
на
запись
CD,
Que
no
hay
emoción
В
котором
нет
эмоций.
Esto
se
aprende
rapeando
en
la
calle
con
el
corazón
Этому
учатся,
читая
рэп
на
улице
от
души.
Así
que
menos
twitcams
y
escribir,
divas
Так
что
меньше
твиттер-трансляций
и
писанины,
дивы,
Que
ya
se
viene
el
big
bang
y
no
van
a
percibir
del
botín,
vivas
Большой
взрыв
уже
близок,
и
вы
не
получите
свою
долю
добычи,
красотки.
La
mayoría
es
de
mentira
Большинство
— фейки,
Por
eso
respeto
para
my
nigga
Nasty
Killah
Поэтому
респект
моему
нигге
Nasty
Killah.
De
que
suenan
igual
Они
звучат
одинаково,
La
falta
de
soltura
pareciera
viral
Недостаток
свободы
словно
вирус.
Si
hago
rap
en
inglés
me
lo
quieren
mamar
Если
я
читаю
рэп
на
английском,
они
хотят
мне
отсосать,
Pero
que
culpa
tengo
que
no
quiera
escuchar
Но
что
я
могу
поделать,
если
они
не
хотят
слушать
Su
hip
hop
nacional
Свой
национальный
хип-хоп,
Porque
suenan
igual
Потому
что
они
звучат
одинаково.
La
falta
de
soltura
pareciera
viral
Недостаток
свободы
словно
вирус.
Si
hago
rap
en
inglés
me
lo
quieren
mamar
Если
я
читаю
рэп
на
английском,
они
хотят
мне
отсосать,
Pero
que
culpa
tengo
que
no
quiera
escuchar
Но
что
я
могу
поделать,
если
они
не
хотят
слушать
Su
hip
hop
nacional
Свой
национальный
хип-хоп,
Porque
suenan
igual
Потому
что
они
звучат
одинаково.
Algunos
dicen
que
no
Кто-то
говорит
"нет",
Otros
dicen
que
si
Кто-то
говорит
"да",
Pero
en
el
juego
del
rap
Но
в
игре
рэпа,
Si
se
quiere
surgir
Если
хочешь
подняться,
Aparte
de
rimar
Помимо
рифмы
Y
saber
escribir
И
умения
писать,
Hay
que
tener
mucha
calle
Нужно
много
улицы,
Habilidades
Навыков,
Unos
dicen
que
no
Кто-то
говорит
"нет",
Pero
yo
digo
que
si
Но
я
говорю
"да",
Que
en
el
juego
del
rap
В
игре
рэпа,
Verdaderos
Mc's
Настоящие
МС,
Aparte
de
rimar
Помимо
рифмы
Y
saber
escribir
И
умения
писать,
Si
no
dominan
la
calle
Если
улицу
не
знают,
No
les
sale
У
них
не
выходит.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.