Paroles et traduction Akapellah - Replica

LETRA 'REPLICA'
Otro concierto más repleto de personas, otro camerino más con putas y
drogas, wisky caro con soda, los tenis que están de moda, todos en el party
ríen pero estando a solas lloran
Otro kush caro, otra cena lujosa pero es otro
minuto más sin hija y mi esposa, es otro día que me duermo al salir el sol
y al despertarme fue otro dia que se me paso
Otro día mas que mi mama está
lejos y se me olvido escribirle porque yo soy un pendejo, a veces paso meses
sin escribirle a mi viejo, no soy tan bueno cuando me sincero ante el espejo
Es que yo no planee esta vida, nada de
esto lo soñé, yo solo quería mostrar mi rima cuando comencé
Crecí durmiendo en casa ajena en todo palo negro rapiando en las
camioneticas que iban pa mi pueblo, me criaron para estudiar y subsistir de
ante un suelo pero la pateadera de calle me dio el don del verbo
Mis más preciados tesoros son
mis recuerdos, mi debilidad más grande quizás sufrir de los nervios, de
donde vengo nada común ser un rapero, nadie lo había logrado hasta que
llego canserbero
Quien iba a imaginar que aquel gordito de Turmero
terminaría cantando y conociendo al extranjero, sudadado por la prisa
repetía las camisas, desde el 2007 improvisa que improvisa de cuando vestir
ancho ameritaba una requisa y por andar grafitiando te daban una paliza
En mi familia siempre me miraban grande pero dudaron cuando decidí
independizarme, no pude complacerlos con estudiar y graduarme, me tuve
que ganar su confianza y reivindicarme, como si fuera poco de repente me
hice padre, con mucha más razón ahora debía ser más responsable
Jamás olvidare aquella llamada que hizo un pana que transformo mi vida de
la noche a la mañana, semana tras semanas de presión fueron varias
cuando nació él bebe no tuve ni para la cesaría
Me los presto una tía mía que se llama leonarda, porque aunque dude a
veces tengo un dios que me respalda
Primero fue Perú después vino ecuador luego conocí México, chile y después
Colombia ya por américa latina a Pedro Elías lo nombran de aquel gordo
inseguro no quedaban ni la sombra
Pero como Tupac le dijo a Biggie disfrútate el principio porque luego es tu
rombibiri debiéndote a personas que te admiran y te añoran pero nunca
sabrán si sufres, ríes o lloras
Si hay comida en tu nevera o agua en tu cantimplora, si tu bebe está enfermo
o estas mal con tu señora, solo están para hablar detrás de una
computadora y juzgarme como si me conocieran en persona
Pregunten en la calle a todo el que me ha conocido cuando camino mi pueblo
y con la gente me consigo, si luego de estos años y toda la mierda que he
vivido hay egocentrismo en mi mirada al conversar conmigo
Disculpas no les pido porque asumo lo que digo y no me justifico que no
pienso bien cuando me arrecho, a pesar de que mi trabajo es ser un liricista,
las palabras se las lleva el viento y marcan son los hechos
Gracias a ustedes yo tengo comida y techo y claro que me debo a ustedes
pero no les da derecho dar al asecho el último tema que allá hecho porque
está de moda criticarme así suena arrecho
Y si suena mal que importa yo estoy abierto a opiniones de gente que en
verdad primero escuchas las canciones, de gente que verdad primero oyen
mis improvisaciones no de los que simplemente repiten los que otros ponen
Yo no llame retraso a las personas que me apoyan sino a los que les
encantan meter la mano en la hoya, aun no tengo ni casa ni carro tampoco
joyas yo solo intento ser feliz coño porque se enrollan
Y si quiero irme pa Europa o pa los estados unidos es por la mismisima razón
que tú te has ido eso no significa que de mi raíz me olvido sino que
estamos pelando bola y todo esta jodido
Esto no otro comunicado esto es otra canción como tantas con las que según
gane tu admiración y te llegue al corazón y te serví de inspiración pero
apenas tropecé me desmechaste sin razón
Por un error que cometí ahora me estas destruyendo juzgando como si
ninguno estuviera sufriendo si dudan de mi integridad y la humildad que
tengo entonces les recuerdo quien soy y de dónde vengo soy Pedro Elias Aquino
El akapellah de Turmero
De mi pueblito el primero
Yo no me comparo con canserbero
Esto fue para todo los que escribieron y me juzgaron sin preguntarme primero
Ñero
Pero igual los quiero, faranduleros

БУКВА 'REPLICA'
Еще один концерт, наполненный людьми, еще одна гримерка с шлюхами и
наркотики, дорогие виски с содовой, теннисисты, которые в моде, все на вечеринке
они смеются, но в одиночестве плачут
Еще один дорогой куш, еще один роскошный ужин, но это еще один
еще одна минута без дочери и моей жены, это еще один день, когда я сплю на солнце
и когда я проснулся, это был еще один день, который я пропустил
Еще один день больше, чем моя мама
далеко, и я забыл написать ему, потому что я мудак, иногда я провожу месяцы
не написав своему старику, я не настолько хорош, чтобы быть честным перед зеркалом
Я не планирую эту жизнь, ничего из
это мне приснилось, я просто хотел показать свою рифму, когда я начал
Я выросла спать в чужом доме по всей черной палкой, rapiing в
они шли в мою деревню, воспитывали меня, чтобы учиться и жить
перед Землей, но уличный удар дал мне дар глагола
Мои самые ценные сокровища
мои воспоминания, моя самая большая слабость может страдать от нервов, от
там, где я пришел ничего общего быть рэппером, никто не добился этого, пока
я пришел канзерберо.
Кто бы мог представить, что тот пухлый турмерин
я бы закончил петь и встречаться с иностранцем, потный от спешки
он повторял рубашки, с 2007 импровизирует, что импровизирует, когда носить
- да, - кивнул я.
В моей семье они всегда смотрели на меня большой, но они колебались, когда я решил
я стал независимым, я не мог угодить им в учебу и окончание, я был
что завоевать ваше доверие и претендовать на меня, как будто это было немного внезапно я
я сделал отца, гораздо более справедливо теперь я должен был быть более ответственным
Я никогда не забуду тот звонок, который сделал вельвет, который превращает мою жизнь из
в одночасье, неделю за неделями давления были несколько
когда он родился, у меня не было ни малейшего желания.
Я одолжить их моя тетя, которую зовут Леонарда, потому что, хотя я сомневаюсь в
иногда у меня есть Бог, который поддерживает меня
Сначала это был Перу, затем Эквадор, затем я встретил Мексику, Чили, а затем
Колумбия уже по Латинской Америке Педро Элиас назвал его толстым
небезопасно не осталось ни тени
Но, как Тупак сказал Бигги, наслаждайтесь началом, потому что тогда это ваш
ромбибири-это люди, которые восхищаются тобой и тоскуют по тебе, но никогда
они узнают, страдаете ли вы, смеетесь или плачете
Если в вашем холодильнике есть еда или вода в фляге, если ваш ребенок болен
или вы плохо с вашей дамой, они просто говорят за
компьютер и судить меня, как будто они знают меня лично
Спросите на улице всех, кто знал меня, когда я иду мой народ
и с людьми я получаю, если после этих лет и все дерьмо я
в моем взгляде есть эгоцентризм, когда я разговариваю со мной
Извинения я не прошу, потому что я предполагаю, что я говорю, и я не оправдываю, что я не
я хорошо думаю, когда я арестовываю, хотя моя работа заключается в том, чтобы быть лицисистом,
слова уносят ветер и отмечают факты
Благодаря вам, у меня есть еда и крыша, и я, конечно, обязан вам
но это не дает им право дать на охоту последний вопрос, который там сделал, потому что
- это так модно критиковать меня.
И если это звучит плохо, что имеет значение я открыт для мнений людей, которые в
правда сперва вы слушаете песни, от людей поистине сперва слышат
мои импровизации не те, которые просто повторяют те, которые другие ставят
Я не называю задержку людей, которые поддерживают меня, но тех, кто их
я не хочу, чтобы у меня было ни дома, ни повозки.
драгоценности я просто пытаюсь быть счастливой киской, потому что они катаются
И если я хочу уйти pa Европа или pa Соединенные Штаты по той же причине
то, что ты ушла, не значит, что я забываю о своем корне, но
мы очищаем мяч, и все испортилось.
Это не другое заявление это еще одна песня, как и многие, с которыми в соответствии
заработайте свое восхищение и достигните своего сердца, и я служил вам вдохновением, но
я едва не споткнулся.
Из-за ошибки, которую я совершил, ты уничтожаешь меня, судя по всему,
никто не страдал, если они сомневаются в моей целостности и смирения, что
я помню, кто я и откуда я родом, я Педро Элиас Акино
Акапелла Турмеро
Из моего маленького городка первый
Я не сравниваю себя с canserbero
Это было для всех, кто писал и судил меня, не спрашивая меня сначала
Неро
Но я все равно люблю их, фараон.