Paroles et traduction Akar - Langit Dan Bumi

Langit Dan Bumi

Semalam kau datang kepadaku, kisahkan dirimu
Kau kan pergi jauh tinggalkanku dan semua mimpiku
Sadarkah dirimu ku tak sanggup hidup tanpamu
Akan ku lakukan apa yang kau mau
Akan ku berikan seluruh hidupku
Asal jangan kau pergi tinggalkanku
Ku mohon padamu
Sadarkah dirimu kau langit bumiku
Bukalah matamu kau semua bagiku
Tolong jangan kau pergi tinggalkan aku
Ku mohon padamu
Jangan kau tanyakan kepadaku ikhlaskah diriku
Tanyakanlah aku kuatkah aku tuk hidup tanpamu
Tanpa belaianmu, tanpa kasih dan sayang darimu
(Akan ku lakukan apa yang kau mau
Akan ku berikan seluruh hidupku
Asal jangan kau pergi tinggalkanku
Ku mohon padamu)
Akan ku lakukan apa yang kau mau
Akan ku berikan seluruh hidupku
Asal jangan kau pergi tinggalkanku
Ku mohon padamu

Heaven and Earth

Last night you came to me, told me about yourself
You are going far away and leaving me and all my dreams
Do you realize that I cannot live without you
I will do whatever you want
I will give you my whole life
As long as you don't leave me
I beg you
Do you realize that you are my heaven and earth
Open your eyes, you are everything to me
Please don't leave me
I beg you
Don't ask me if I can forgive you
Ask me if I can live without you
Without your caress, without your love and affection
(I will do whatever you want
I will give you my whole life
As long as you don't leave me
I beg you)
I will do whatever you want
I will give you my whole life
As long as you don't leave me
I beg you