Paroles et traduction Akash - A Brindar por el Rock
A Brindar por el Rock
За рок!
Es
el
legado
de
un
reino
de
sombras
Он
наследие
царства
тьмы,
La
magia,
el
hechizo
de
un
brujo
voodoo
Магия,
колдовство
вуду.
Resurgimiento
en
gritos
de
guerra
Мы
восстанем
с
боевым
кличем,
Sodoma
y
gomorra
la
furia
de
dios
Как
Содом
и
Гоморра,
пусть
грянет
Божий
гнев.
Como
un
titan
colocado
en
el
fuego
Титан,
восставший
из
пламени,
Un
monstruo
de
asfalto
_______
y
metal
Асфальтовый
монстр
из
______
и
металла.
Fue
concebido
y
criado
por
lobos
Он
был
зачат
и
воспитан
волками,
Temido
por
todos
y
amado
por
más
Все
его
боятся,
но
он
любим
всеми.
Sobre
su
mástil
de
ébano
negro,
su
pies
como
el,
su
piel
libertad
Его
чёрная
мачта
из
эбенового
дерева,
его
копыта
— из
кожи,
No,
no
lo
pueden
parar,
no
Нет,
его
не
остановить!
Con
el
puño
en
alto
y
unidos
Мы
поднимем
кулаки
и
объединимся,
A
brindar
por
el
rock
con
una
copa
llena
de
sangre
y
sudor
Поднимем
бокал
за
рок,
наполненный
кровью
и
потом!
Como
evangelio
en
sus
coros
crecían
Как
Евангелие,
его
хоры
набирают
силу,
Legiones
cantaban
sus
himnos
al
mar
Легионы
поют
гимны
морю.
Arcos
de
fuego
tejidos
en
¿lotto?
Огненные
арки
ткутся
в
лотос?
La
tierra
temblando
al
rugirla
mirar
Земля
содрогается,
глядя
на
это
зрелище.
Nada
importaba
en
tu
vida,
mas
que
el
dinero
y
mil
fantasías
Для
тебя
ничего
не
имеет
смысла,
кроме
денег
и
фантазий.
Fue
encadenado
en
mazmorras
de
piedra
Его
оковали
в
каменной
темнице,
Amordazada
su
sed
de
verdad
Задушили
его
жажду
правды,
Fue
condenado
por
la
ley,
la
iglesia
Он
был
осуждён
судом
и
церковью,
Pero
en
su
voz
lo
puedo
escuchar
Но
в
его
голосе
я
слышу
надежду.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jairo Alberto Moreno Carrillo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.