Paroles et traduction Akash - No Volverás
No Volverás
Ты не вернешься
No
puedes
ver
que
solo
soy
un
esclavo
de
tu
piel.
Ты
не
видишь,
что
я
всего
лишь
раб
твоей
кожи.
Es
la
razón,
desilusión
que
destruye
mi
interior.
Это
причина,
разочарование,
разрушающее
меня
изнутри.
No
volverás
a
mi,
no
volverás.
Ты
не
вернешься
ко
мне,
не
вернешься.
No
volveré
a
sentir
el
calor
que
tu
das.
Я
больше
не
почувствую
тепла,
которое
ты
даришь.
Quizás
así
sea
mejor,
una
lágrima
y
un
adiós.
Возможно,
так
будет
лучше,
одна
слеза
и
прощай.
Tu
volarás,
yo
me
hundiré
y
en
tu
recuerdo
me
ahogaré.
Ты
улетишь,
я
утону,
и
в
воспоминаниях
о
тебе
я
захлебнусь.
No
volverás
a
mi,
no
volverás.
Ты
не
вернешься
ко
мне,
не
вернешься.
No
volveré
a
sentir
el
calor
que
tu
das.
Я
больше
не
почувствую
тепла,
которое
ты
даришь.
Pasa
el
tiempo
y
la
distancia
nos
separa
mucho
más.
Время
идет,
и
расстояние
разделяет
нас
еще
больше.
Es
tu
recuerdo
una
herida
sin
fondo
que
no
va
a
cicatrizar.
Воспоминание
о
тебе
— незаживающая
рана,
которая
не
затянется.
Una
tormenta
brota
en
mis
ojos,
hay
fuego
en
mi
corazón.
Буря
поднимается
в
моих
глазах,
огонь
пылает
в
моем
сердце.
Es
un
tormento
una
roca
en
el
cuello
que
no
deja
Это
мучение,
камень
на
шее,
который
не
дает
No
deja
respirar.
Не
дает
дышать.
Es
mi
agonía
vivir
si
tu
te
vas,
no
volverás
jamás.
Моя
агония
— жить,
если
ты
уйдешь,
ты
никогда
не
вернешься.
Recuerdo
tus
ojos,
tu
cabello
en
mi
almohada
Я
помню
твои
глаза,
твои
волосы
на
моей
подушке
Y
tus
labios
de
cristal.
И
твои
губы
из
хрусталя.
Pienso
en
aquellos
momentos
felices
que
tu
pronto
olvidarás.
Я
думаю
о
тех
счастливых
моментах,
которые
ты
скоро
забудешь.
Una
tormenta
brota
en
mis
ojos,
hay
fuego
en
mi
corazón.
Буря
поднимается
в
моих
глазах,
огонь
пылает
в
моем
сердце.
Es
un
tormento
una
roca
en
el
cuello
que
no
deja
Это
мучение,
камень
на
шее,
который
не
дает
No
deja
respirar.
Не
дает
дышать.
Es
mi
agonía
vivir
si
tu
te
vas,
no
volverás
jamás
Моя
агония
— жить,
если
ты
уйдешь,
ты
никогда
не
вернешься.
Una
tormenta
brota
en
mis
ojos,
hay
fuego
en
mi
corazón.
Буря
поднимается
в
моих
глазах,
огонь
пылает
в
моем
сердце.
Es
un
tormento
una
roca
en
el
cuello
que
no
deja.
Это
мучение,
камень
на
шее,
который
не
дает.
No
deja
respirar.
Не
дает
дышать.
Es
mi
agonía
vivir
si
tu
te
vas,
no
volverás
jamás.
Моя
агония
— жить,
если
ты
уйдешь,
ты
никогда
не
вернешься.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jairo Alberto Carrillo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.