Akash - Ya No Sé Respirar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Akash - Ya No Sé Respirar




Ya No Sé Respirar
I Can't Breathe Anymore
Hoy estoy buscando tus recuerdos pegados por mi habitacion
Today, I'm looking for your memories stuck around my room
Tus fotos, tus cartas y un poema inconcluso que he tirado al rincon
Your photos, your letters, and an unfinished poem that I threw in the corner
Que poco queda de tantas promesas
How little is left of so many promises
Que juntos quisimos hacer
That together we wanted to do
Me es dificil creer que el sol
It's hard for me to believe that the sun
Siga saliendo al amanecer
Still rises at dawn
Ya no respirar
I can't breathe anymore
He olvidado ya, hasta como llorar
I've forgotten how to even cry
Me canse de esperar
I'm tired of waiting
Soy como un ave, con miedo a volar
I'm like a bird, afraid to fly
Me la paso mirando el telefono esperando que te acuerdes de mi
I spend my time looking at my phone, waiting for you to remember me
Mi cuerpo es como un saco de huesos
My body is like a sack of bones
Un despojo que se niega a morir
A wreck that refuses to die
La vida sigue su curso imparable
Life continues its relentless course
La tierra no deja de girar
The earth keeps turning
Quien estara esta noche a tu lado
Who will be by your side tonight
Mientras me pierdo en mi soledad
While I lose myself in my loneliness
Ya no respirar
I can't breathe anymore
He olvidado ya, hasta como llorar
I've forgotten how to even cry
Me canse de esperar
I'm tired of waiting
Soy como un ave, con miedo a volar
I'm like a bird, afraid to fly
Quiero sentir tu cuerpo una vez mas
I want to feel your body one more time
Ya no respirar
I can't breathe anymore
He olvidado ya, hasta como llorar
I've forgotten how to even cry
Me canse de esperar
I'm tired of waiting
Soy como un ave, con miedo a volar
I'm like a bird, afraid to fly
Ya no sé, ya no sé, ya no respirar
I don't know, I don't know, I don't know how to breathe anymore
Me canse de esperar
I'm tired of waiting
Soy como un ave, con miedo a volar
I'm like a bird, afraid to fly
Ya no respirar
I can't breathe anymore
Ya no quiero llorar
I don't want to cry anymore
La tierra no deja de girar
The earth keeps turning
Y yo no te dejo de amar.
And I can't stop loving you.





Writer(s): Jairo Alberto Carrillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.