Paroles et traduction Akcent feat. Lidia Buble - Andale
I
don't
want
to
say
it
twice
Я
не
хочу
сказать
это
дважды
It's
in
your
eyes
глядя
в
твои
глаза
We
have
the
same
desire
у
нас
(обоих)
же
есть
такое
же
желание
Even
if
it's
otherwise
даже
в
противном
случае
You'll
be
my
prize
ты
будешь
моим
призом
And
nothing
else
will
matter
и
больше
ничего
не
будет
иметь
значения
You
can
try
to
run
away
ты
можешь
попробовать
убежать
You'll
hear
me
say:
You're
free
to
choose
your
way
ты
услышишь
меня,
чтобы
сказать:
ты
можешь
выбрать
свой
путь
If
this
thing
is
meant
to
be
если
это
(любовь)
предназначено,
чтобы
быть
Please
don't
blame
me
пожалуйста,
не
вини
меня
Just
let
your
spirit
free
просто
твоя
душа
свободна
(для
меня)
Andale,
andale,
andale,
anda,
anda,
andale
пойдем,
пойдем
пойдем,
пой
пой
пойдем
Meu
amor,
meu
coração
моя
любовь,
моё
сердце
Apaixonado
de
você
Я
люблю
тебя
Andale,
andale,
anda,
anda,
andale
пойдем,
пойдем,
пой
пой
пойдем
Meu
amor,
amor,
amor,
amor,
amor...
моя
любовь,
Любовь
Любовь
Любовь
Любовь
Andale,
andale,
andale,
anda,
anda,
andale
пойдем,
пойдем
пойдем,
пой
пой
пойдем
Meu
amor,
meu
coração
моя
любовь,
моё
сердце
Apaixonado
de
você
Я
люблю
тебя
Andale,
andale,
anda,
anda,
anda,
andale
пойдем,
пойдем
пой
пой
пой
пойдем
Meu
amor,
meu
coração
моя
любовь,
моё
сердце
Apaixonado
de
você
Я
люблю
тебя
You
can
try
to
run
away
ты
можешь
попробовать
убежать
You'll
hear
me
say:
You're
free
to
choose
your
way
ты
услышишь
меня,
чтобы
сказать:
ты
можешь
выбрать
свой
путь
If
this
thing
is
meant
to
be
если
это
(любовь)
предназначено,
чтобы
быть
Please
don't
blame
me
пожалуйста,
не
вини
меня
Just
let
your
spirit
free
просто
твоя
душа
свободна
(для
меня)
I
don't
want
to
say
it
twice
Я
не
хочу
сказать
это
дважды
It's
in
your
eyes
глядя
в
твои
глаза
We
have
the
same
desire
у
нас
(обоих)
же
есть
такое
же
желание
Even
if
it's
otherwise
даже
в
противном
случае
You'll
be
my
prize
ты
будешь
моим
призом
And
nothing
else
will
matter
и
больше
ничего
не
будет
иметь
значения
Andale,
andale,
andale,
anda,
anda,
andale
пойдем,
пойдем
пойдем,
пой
пой
пойдем
Meu
amor,
meu
coração
моя
любовь,
моё
сердце
Apaixonada
de
você
Я
люблю
тебя
Andale,
andale,
andale,
anda,
anda,
andale
пойдем,
пойдем
пойдем,
пой
пой
пойдем
Meu
wamor,
amor,
amor,
amor,
amor
моя
Любовь
Любовь
Любовь
Любовь
Любовь
Andale,
andale,
andale,
anda,
anda,
andale
пойдем,
пойдем
пойдем,
пой
пой
пойдем
Meu
amor,
meu
coração
моя
любовь,
моё
сердце
Apaixonada
de
você
Я
люблю
тебя
Andale,
andale,
andale,
anda,
anda,
andale
пойдем,
пойдем
пойдем,
пой
пой
пойдем
Meu
amor,
meu
coração
моя
любовь,
моё
сердце
Apaixonada
de
você
Я
люблю
тебя
Andale,
andale,
andale,
anda,
anda,
andale
пойдем,
пойдем
пойдем,
пой
пой
пойдем
Meu
wamor,
amor,
amor,
amor,
amor
моя
Любовь
Любовь
Любовь
Любовь
Любовь
Andale,
andale,
andale,
anda,
anda,
andale
пойдем,
пойдем
пойдем,
пой
пой
пойдем
Meu
amor,
meu
coração
моя
любовь,
моё
сердце
Apaixonada
de
você
Я
люблю
тебя
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.