Paroles et traduction Akcent - Durere fara sfarsit

Durere fara sfarsit

Cad in genunchi si-ncerc sa ma pierd
Ridic privirea sus spre cer
Si ma-ntreb ingerii pot simti durerea
Ce-o simt din clipa cand te-ai stins.

Te-am pierdut, traiesc in vise
Simt uneori
Ca ploua cu patimi si fiori
Covor de lacrimi pe nisip
Mi-ai luat iubirea si-ai pierit
Durerea pare fara sfarsit.

N-am sa te pot pot inlocui
N-am sa mai pot nicicand iubii.

Am plans un rau doar pentru tine
La tine ma gandesc mereu
Si ma-ntreb ingerii pot simti iubirea
Ca-o simt din clipa cand te-ai stins.

Te-am pierdut, traiesc in vise
Simt uneori
Ca ploua cu patimi si fiori
Covor de lacrimi pe nisip
Mi-ai luat iubirea si-ai pierit
Durerea pare fara sfarsit.

Traiesc in vise si simt uneori
Ca ploua cu patimi si fiori
Covor de lacrimi pe nisip
Durerea pare fara sfarsit.

Бесконечная боль

Падаю на колени и пытаюсь потеряться
Поднимаю взгляд к небу
И спрашиваю себя, могут ли ангелы чувствовать боль
Которую я чувствую с той минуты, как ты угасла.

Я потерял тебя, живу в мечтах
Иногда чувствую
Как будто льет дождь из страсти и трепета
Ковер из слез на песке
Ты забрала мою любовь и исчезла
Боль кажется бесконечной.

Я не смогу тебя заменить
Я больше никогда не смогу любить.

Я оплакивал горе только из-за тебя
Я думаю о тебе постоянно
И спрашиваю себя, могут ли ангелы чувствовать любовь
Которую я чувствую с той минуты, как ты угасла.

Я потерял тебя, живу в мечтах
Иногда чувствую
Как будто льет дождь из страсти и трепета
Ковер из слез на песке
Ты забрала мою любовь и исчезла
Боль кажется бесконечной.

Живу в мечтах и иногда чувствую
Как будто льет дождь из страсти и трепета
Ковер из слез на песке
Боль кажется бесконечной.