Akcent - Vreau să fiu cu tine până în zori - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Akcent - Vreau să fiu cu tine până în zori




Vreau să fiu cu tine până în zori
I Want to Be With You Until Dawn
Ce zile senine, de dragoste pline
What serene days, filled with love
Dorinţe, vise şi-aşteptări
Desires, dreams, and expectations
Secrete, gânduri, căutări
Secrets, thoughts, and searches
Le-am strâns pentru tine
I gathered them all for you
Vreau fiu cu tine până-n zori
I want to be with you until dawn
mângâi şi să-mi dai fiori
To caress me and give me shivers
Vreau ştii nu pot respira
I want you to know I can't breathe
Fără tine, fără dragostea ta
Without you, without your love
Vreau fiu cu tine până-n zori
I want to be with you until dawn
mângâi şi să-mi dai fiori
To caress me and give me shivers
Vreau ştii nu pot respira
I want you to know I can't breathe
Fără tine, fără dragostea ta
Without you, without your love
O rază de soare pe faţa mea moare
A sunbeam dies on my face
În patul-n care ne-am iubit
In the bed where we made love
Azi-noapte până-n răsărit
Last night until sunrise
Mi-ai luat iubirea şi-ai fugit
You took my love and ran away
Vreau fiu cu tine până-n zori
I want to be with you until dawn
mângâi şi să-mi dai fiori
To caress me and give me shivers
Vreau ştii nu pot respira
I want you to know I can't breathe
Fără tine, fără dragostea ta
Without you, without your love
Vreau fiu cu tine până-n zori
I want to be with you until dawn
mângâi şi să-mi dai fiori
To caress me and give me shivers
Vreau ştii nu pot respira
I want you to know I can't breathe
Fără tine, fără dragostea ta
Without you, without your love
Eu caut iubirea, găsesc amăgirea
I search for love, find deception
E atât de greu, pune-te-n locul meu
It's so hard, put yourself in my shoes
Mă-ntorc iar la tine, va fi oare bine?
I return to you, will it be alright?
Nu lăsa, mai stai în viaţa mea
Don't leave me, stay in my life
Vreau fiu cu tine până-n zori
I want to be with you until dawn
mângâi şi să-mi dai fiori
To caress me and give me shivers
Vreau ştii nu pot respira
I want you to know I can't breathe
Fără tine, fără dragostea ta
Without you, without your love
Vreau fiu cu tine până-n zori
I want to be with you until dawn
mângâi şi să-mi dai fiori
To caress me and give me shivers
Vreau ştii nu pot respira
I want you to know I can't breathe
Fără tine, fără dragostea ta
Without you, without your love
Şi vreau, vreau, vreau
And I want, I want, I want
Şi vreau, vreau, vreau
And I want, I want, I want





Writer(s): adrian sana, eduard ilie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.