Paroles et traduction Akcent - Zaczarowana Wyspa

Zaczarowana Wyspa

że sił na wszystko brak
to marze o podróży
chce uciec w inny świat
ja mam takie miejsce
azyl, cichy znak
dzisiaj zabiorę ciebie tam
ZACZAROWANA WYSPA
ZACZAROWANA Przystań
Tu resetuję zmysły
gdy myśli me chmurzą się
telefon i zegary nie liczą się tu wcale
wystarczy jedno słowo i słońce mam nad głową
i smutki idą w cień
dziś jesteś tutaj ze mną
zranione serce dwa
życzenia tam się spełnią pod deszcze złotych gwiazd
tu snują się marzenia
wiec chwytajmy je
jutro cudowny będzie dzień
ZACZAROWANA WYSPA
ZACZAROWANA Przystań
Tu resetuję zmysły
gdy myśli me chmurzą się
telefon i zegary nie liczą się tu wcale
wystarczy jedno słowo i słońce mam nad głową
i smutki idą w cień
świat się w miejscu nie zatrzyma
a wiec taka rade mam
swoja wyspę, inny wymiar odnaleźć musisz sam
swoja wyspę odnajdź sam!
ZACZAROWANA WYSPA
ZACZAROWANA Przystań
Tu resetuję zmysły
gdy myśli me chmurzą się
telefon i zegary nie liczą się tu wcale
wystarczy jedno słowo i słońce mam nad głową
i smutki idą w cień

Очарованный остров

Когда уже нет сил ни на что
Я мечтаю о путешествии
Хочу убежать в другой мир
У меня есть такое место
Убежище, тихий знак
Сегодня я отведу тебя туда
ОЧАРОВАННЫЙ ОСТРОВ
ОЧАРОВАННАЯ ПРИСТАНЬ
Здесь я перезагружаю свои чувства
Когда мои мысли хмурятся
Телефон и часы здесь совсем не важны
Достаточно одного слова, и у меня над головой появляется солнце
И печали уходят в тень
Сегодня ты здесь со мной
Два раненых сердца
Желания там исполняются под дождем золотых звезд
Здесь бродят мечты
Так что давай ловить их
Завтра будет чудесный день
ОЧАРОВАННЫЙ ОСТРОВ
ОЧАРОВАННАЯ ПРИСТАНЬ
Здесь я перезагружаю свои чувства
Когда мои мысли хмурятся
Телефон и часы здесь совсем не важны
Достаточно одного слова, и у меня над головой появляется солнце
И печали уходят в тень
Мир не остановится на месте
Так что у меня есть такой совет
Ты должен найти свой остров, другое измерение
Найди свой остров сам!
ОЧАРОВАННЫЙ ОСТРОВ
ОЧАРОВАННАЯ ПРИСТАНЬ
Здесь я перезагружаю свои чувства
Когда мои мысли хмурятся
Телефон и часы здесь совсем не важны
Достаточно одного слова, и у меня над головой появляется солнце
И печали уходят в тень