Paroles et traduction Akdong Musician - Will Last Forever
지친
꿈을
이끌고
계속
걷다
보니
Я
все
время
шел,
приводя
к
утомленной
мечте.
첫발을
함께
떼어
달려왔던
Первый
шаг
вместе.
친구들이
곁에
없다는
걸
Я
знаю,
что
моих
друзей
здесь
нет.
어느
순간
깨닫게
되지
Ты
осознаешь
это
в
какой-то
момент.
함께
이뤄갈까
성공해
다시
보자
Давай
соберемся
вместе,
давай
увидимся
снова.
지금쯤
현실의
Реальности
к
настоящему
времени.
처음을
겪고
있다면
Если
ты
проходишь
через
первое
...
그때완
다른
웃음
짓고
있으려나
Ты
будешь
смеяться
еще
раз.
그땐
함께
영원할
것만
같았지
Я
думал,
это
будет
навсегда.
어렸던
세상을
걷어내면
Если
ты
пройдешь
через
мир,
где
ты
молод.
비탈지던
저
좁은
길가로
흩어져
Разбросаны
по
этой
узкой
улице.
화려하고
순수했던
꿈
Великолепные,
чистые
мечты.
너의
두
손에
넘쳐
흘렀던
그
Твои
две
руки,
и
потекли
его.
꼭
쥐고
살아가길
Ты
должен
сохранить
его
в
живых.
나로
시작될
거야
하늘을
날아보자
Я
начну
с
того,
что
ты
станешь
небом,
давай
полетим.
지금쯤
턱
막힌
Челюсть
уже
забита.
장벽에
날개를
숨긴
Спрячь
свои
крылья
на
стене.
그때
그
아이들과
우리의
꿈이
Потом
дети
и
наши
мечты.
그땐
함께
영원할
것만
같았지
Я
думал,
это
будет
навсегда.
어렸던
세상을
걷어내면
Если
ты
пройдешь
через
мир,
где
ты
молод.
비탈지던
저
좁은
길가로
흩어져
Разбросаны
по
этой
узкой
улице.
화려하고
순수했던
꿈
Великолепные,
чистые
мечты.
너의
두
손에
넘쳐
흘렀던
그
Твои
две
руки,
и
потекли
его.
그
두
손
모아
기도했던
시간이
Время,
когда
я
собрал
руки
и
помолился.
이루어질
수
있도록
Так
что
это
можно
сделать.
그땐
함께
이룰
거라고
믿었지
Я
верил,
что
собираюсь
собрать
все
воедино.
작은
손과
발로
서로를
잡고
Маленькие
руки
и
ноги,
чтобы
держаться
друг
за
друга.
뛰던
세상이
다였던
우리
어린
시절의
Это
был
первый
раз
в
моем
детстве,
когда
весь
мир
бежал.
간절하고
행복했던
꿈
Отчаянный,
счастливый
сон.
너의
두
손에
넘쳐
흘렀던
그
Твои
две
руки,
и
потекли
его.
꼭
쥐고
살아가길
Ты
должен
сохранить
его
в
живых.
서투른
삶
걸음으로
상처를
입고
Неуклюжая
ходячая
рана.
새로운
만남에
세상이
낯설어도
Даже
если
мир
странен
в
новой
встрече.
훗날
모두
이뤄
보일거야
Ты
увидишь
все
это
позже
в
тот
же
день.
내가
알던
그때
그
아이들은
Дети,
которых
я
знал
тогда.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CHAN HYEOK LEE
Album
WINTER
date de sortie
03-01-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.