Paroles et traduction Akesse Brempong - Spontaneous Worship 2
Spontaneous Worship 2
Spontaneous Worship 2
Deɛn
na
Me
mfa
embeyi
wayɛ?
How
can
I
not
praise
you?
Deɛn
na
Me
mfa
mɛdawase?
How
can
I
not
glorify
you?
Lift
your
voice
c'mon
Lift
your
voice
c'mon
Ɔkronkron
Ni!
Ɔkronkron
Ni
Holy
One!
Holy
One
Deɛn
na
Me
mfa
meyii
waayɛ.
How
can
I
not
lift
my
hands
to
praise
you.
(Repeat
ɔkrokronnii)
(Repeat
Holy
One)
Deɛn
na
memfa
menyi
waayɛ
How
can
I
not
worship
you
Tumi
wuraa,
daasebrɛ.
Mighty
God,
grace
giver.
Faa
wohonhom,
Pa
no
ma
me
Take
my
spirit,
sanctify
me
Na
m'asɛm
ayɛ
wo
fɛ.
And
let
my
words
please
you.
Na
wodɔ
ne,
nsɛnkyerɛni
And
your
love
is...
teacher
Ne
wodom
no,
ɛtra
madwen
ne
And
your
grace
is...
unspeakable
Domfo
ne,
Ɔhene
kɛse
Gracious
Father,
Great
King
Yɛda
w'ase
yi
w'ayɛ.
We
give
you
thanks
for
what
you've
done.
Na
wodɔ
ne...
(repeat)
And
your
love
is...
(repeat)
Me
sumsum
kra,
Ne
mehonam
Jesus
My
soul
and
my
body
Jesus
Mede
rebrɛ
wo
oo
I
offer
them
to
you
Afɔrebɔdeɛ
a
ɛhontukwam
na
ɛyɛ
The
temple
in
which
your
presence
dwells
Wode
daa
nyinaa.
To
you
be
the
glory
forever.
M'ade
nyinaa
gu
paata
no
so
I
lay
everything
at
the
altar
Meretwɛnn
Ma
wogya
n'aba
Waiting
for
you
to
grow
it
Meretwɛn!
Meretwɛn,
meretwɛn.
I
wait!
I
wait,
I
wait.
Meretwɛn
ama
wo
gya
n'aba.
I
wait
for
you
to
grow
it.
Soro
abuburo,
San
bra
The
heavens
open,
come
in
Mebra
mu
bio
I'll
abide
in
you
again
Soro
abuburo
San
bra.
The
heavens
open
come
in.
Ma
me
ndɛre
sɛ
ogya
Let
me
burn
like
fire
Efirisɛ
woyɛ
ogya
Because
you
are
fire
Ma
me
mpem
sɛ
nsuo
Let
me
flow
like
water
Efirisɛ
woyɛ
nsu
Because
you
are
water
Ma
menyi
hwa
hwɛɛhwam
sɛ
soro
aduwham
Let
me
fly
soaring
high
like
the
eagles
in
the
sky
Soro
abuburo
San
bra
(one
more
time)
The
heavens
open
come
in
(one
more
time)
N'ayɛyi,
rensa
da
What
you've
done,
it's
forever
N'ayɛyi
rensa
da
oooh
oh
What
you've
done
it's
forever
oooh
oh
Wama
me
a
mensɛ
You've
done
what
I
couldn't
do
Agya
Nyame
nanimuonyam
The
favour
of
God
N'ayeyi
rempa
mano
mu
da.
What
you've
done
won't
stop
in
my
life.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.