Paroles et traduction Akhil Hayy feat. Faris Adikku Sayang - Tolonglah Kami
Tolong
Kami
Bantu
Kami...
Aidez-nous,
s'il
vous
plaît,
aidez-nous...
Anak
Anak
Yatim
Piatu...
Les
enfants
orphelins...
Tolong
Kami
Bantu
Kami.
Aidez-nous,
s'il
vous
plaît,
aidez-nous.
Anak
Anak
Yatim
Piatu...
Les
enfants
orphelins...
Hidup
Kami
Dalam
Dunia...
Notre
vie
dans
ce
monde...
Tak
Berbapak
Tak
Beribu.
Sans
père
ni
mère.
Hidup
Kami
Dalam
Dunia...
Notre
vie
dans
ce
monde...
Tak
Berbapak
Tak
Beribu.
Sans
père
ni
mère.
Aduhai
Insani
Sani.
Oh,
être
humain.
Tolonglah
Kami...
Aidez-nous,
s'il
vous
plaît...
Aduhai
Insani
Sani.
Oh,
être
humain.
Tolonglah
Kami.
Aidez-nous,
s'il
vous
plaît.
Allah
Akan
Beri
Rahmat...
Dieu
te
donnera
sa
grâce...
Dari
Dunia
Ke
Akhirat.
Du
monde
à
l'au-delà.
Tolong
Kami
Bantu
Kami.
Aidez-nous,
s'il
vous
plaît,
aidez-nous.
Anak
Anak
Yatim
Piatu...
Les
enfants
orphelins...
Kalau
Tuan
Hati
Mulia...
Si
ton
cœur
est
noble...
Bantu
Kami
Dengan
Rela.
Aidez-nous
de
bon
cœur.
Kalau
Tuan
Hati
Mulia...
Si
ton
cœur
est
noble...
Bantu
Kami
Dengan
Rela.
Aidez-nous
de
bon
cœur.
Agar
Dapat
Kami
Rasa...
Afin
que
nous
puissions
goûter...
Nikmat
Hidup
Di
Dunia...
Les
délices
de
la
vie
dans
ce
monde...
Agar
Dapat
Kami
Rasa...
Afin
que
nous
puissions
goûter...
Nikmat
Hidup
Di
Dunia...
Les
délices
de
la
vie
dans
ce
monde...
Seperti
Anak
Yang
Punya
Ibu
Dan
Bapak...
Comme
un
enfant
qui
a
une
mère
et
un
père...
Seperti
Anak
Yang
Punya
Ibu
Dan
Bapak...
Comme
un
enfant
qui
a
une
mère
et
un
père...
Allah
Tidak
Akan
Lupa.
Dieu
ne
t'oubliera
pas.
Pada
Orang
Yang
Menderma.
Pour
celui
qui
fait
don.
Kalau
Tuan
Hati
Mulia...
Si
ton
cœur
est
noble...
Bantu
Kami
Dengan
Rela.
Aidez-nous
de
bon
cœur.
Kalau
Tuan
Hati
Mulia...
Si
ton
cœur
est
noble...
Bantu
Kami
Dengan
Rela.
Aidez-nous
de
bon
cœur.
Aduhai
Insani
Sani.
Oh,
être
humain.
Tolonglah
Kami...
Aidez-nous,
s'il
vous
plaît...
Aduhai
Insani
Sani.
Oh,
être
humain.
Tolonglah
Kami...
Aidez-nous,
s'il
vous
plaît...
Allah
Akan
Beri
Rahmat...
Dieu
te
donnera
sa
grâce...
Dari
Dunia
Ke
Akhirat.
Du
monde
à
l'au-delà.
Tolong
Kami
Bantu
Kami...
Aidez-nous,
s'il
vous
plaît,
aidez-nous...
Anak
Anak
Yatim
Piatu...
Les
enfants
orphelins...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.