Paroles et traduction Akhil Hayy - Ighfir Zunubi (feat. Mawi)
Ighfir Zunubi (feat. Mawi)
Forgive My Sins (feat. Mawi)
اغفر
ذنوبي
Forgive
my
sins
اغفر
ذنوبي
Forgive
my
sins
أنت
مقصودي
You
are
my
purpose
ورضاك
مطلوبي
And
Your
pleasure
is
my
desire
اغفر
ذنوبي
Forgive
my
sins
اغفر
ذنوبي
Forgive
my
sins
أنت
مقصودي
You
are
my
purpose
ورضاك
مطلوبي
And
Your
pleasure
is
my
desire
Dari
pendustaan
tangan
berdosa
From
the
lying
of
sinful
hands
Dari
tiada
jujurnya
From
its
dishonesty
Bumi
berdarah
The
earth
bleeds
رب
اغفرلي
ذنوبي
Lord,
forgive
my
sins
رب
اغفرلي
ذنوبي
Lord,
forgive
my
sins
ارحمني
يا
شهيد
Have
mercy
on
me,
O
Witness
ارحمني
يا
شهيد
Have
mercy
on
me,
O
Witness
Dari
pendustaan
From
lying
Bumi
berdarah
The
earth
bleeds
ارحمني
يا
شهيد
Have
mercy
on
me,
O
Witness
Ku
pohon
sebelumnya
I
seek
it
beforehand
Ku
pohon
mengulangnya
I
seek
to
repeat
it
Ku
pohon
sesudahnya
I
seek
it
afterwards
Ku
pohon
menyadungnya
I
seek
to
stumble
upon
it
Ku
pohon
ke
akhirnya
I
seek
it
until
the
end
Ku
pohon
memohonnya
I
seek
to
implore
it
اللهم
اغفرلي
وارحمني
وعافني
واعف
عني
O
Allah,
forgive
me
and
have
mercy
on
me,
heal
me
and
pardon
me
Yang
telah
ku
lakukan
What
I
have
done
Yang
telah
ku
laksanakan
What
I
have
carried
out
Yang
telah
ku
cemuhkan
What
I
have
despised
Yang
telah
ku
pejamkan
What
I
have
turned
a
blind
eye
to
Yang
tiada
ku
sabitkan
What
I
have
not
affirmed
Yang
tiada
ku
gagalkan
What
I
have
not
rejected
اللهم
اغفرلهم
وارحمهم
وعافهم
واعف
عنهم
O
Allah,
forgive
them
and
have
mercy
on
them,
heal
them
and
pardon
them
اللهم
اغفرلي
وارحمني
وعافني
واعف
عني
O
Allah,
forgive
me
and
have
mercy
on
me,
heal
me
and
pardon
me
اللهم
اغفرلي
وارحمني
وعافني
واعف
عني
O
Allah,
forgive
me
and
have
mercy
on
me,
heal
me
and
pardon
me
اللهم
اغفرلي
وارحمني
وعافني
واعف
عني
O
Allah,
forgive
me
and
have
mercy
on
me,
heal
me
and
pardon
me
اللهم
اغفرلي
وارحمني
وعافني
واعف
عني
O
Allah,
forgive
me
and
have
mercy
on
me,
heal
me
and
pardon
me
Dari
pendustaan
tangan
berdosa
From
the
lying
of
sinful
hands
Dari
tiada
jujurnya
From
its
dishonesty
Bumi
berdarah
The
earth
bleeds
رب
اغفرلي
ذنوبي
Lord,
forgive
my
sins
رب
اغفرلي
ذنوبي
Lord,
forgive
my
sins
ارحمني
يا
شهيد
Have
mercy
on
me,
O
Witness
ارحمني
يا
شهيد
Have
mercy
on
me,
O
Witness
Dari
pendustaan
tangan
berdosa
From
the
lying
of
sinful
hands
Dari
tiada
jujurnya
From
its
dishonesty
Bumi
berdarah
The
earth
bleeds
رب
اغفرلي
ذنوبي
Lord,
forgive
my
sins
رب
اغفرلي
ذنوبي
Lord,
forgive
my
sins
ارحمني
يا
شهيد
Have
mercy
on
me,
O
Witness
ارحمني
يا
شهيد
Have
mercy
on
me,
O
Witness
اغفر
دنوبي
Forgive
my
sins
اغفر
ذنوبي
(اغفر
دنوبي)
Forgive
my
sins
(Forgive
my
sins)
اغفر
ذنوبي
(اغفر
دنوبي)
Forgive
my
sins
(Forgive
my
sins)
اغفر
ذنوبي
(اغفر
دنوبي)
Forgive
my
sins
(Forgive
my
sins)
(Hoo...
hoo...)
اغفر
دنوبي
(Hoo...
hoo...)
Forgive
my
sins
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Norwahidah Abdul Wahab
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.