Paroles et traduction Aki Chan - Alcohol-Free

Alcohol-Free

Ya volví

Cuando a mi lado estás
Algo mágico ocurre
Y aún si razón no hay
Mi sonrisa puedes ver

Hechizada ya estoy
No he podido descansar
Late más mi corazón
Pues no pienso en nadie más
Es tan fácil el amor
Por eso poco a poco sé que voy a caer
Es lo que me has hecho en mi

Estoy sin alcohol pero ebria (ebria, ebria)
Aunque no he tomado nada (nada, nada)
Es contigo que siempre pasa (pasa, pasa)
Debe ser por como me miras

Tú eres mi vino y mi champaña
Y más, mi tequila, margarita
Mojito y limón
Con mimosa, piña colada
Si ebria estoy (si ebria estoy)
De ti lo estoy (de ti lo estoy)

Para mi eres especial
Al probarte todo cambia (yeah yeah)
Aunque el sol brillando esté
Las estrellas puedo ver

Hechizada ya estoy
No he podido descansar
Late más mi corazón
Pues no pienso en nadie más
Es tan fácil el amor
Por eso poco a poco sé que voy a caer
Es lo que me has hecho en mi

Estoy sin alcohol pero ebria (ebria, ebria)
Aunque no he tomado nada (nada, nada)
Es contigo que siempre pasa (pasa, pasa)
Debe ser por como me miras

Yo, el porcentaje de alcohol está en cero
Pero al tomar un sorbo tuyo es que me pierdo
Lo que siento sigue en la mañana
En cambio es algo que me encanta

Es ligero en la boca
Un coctel que miel desborda
Un trago que no sé como se llama
Hace que el mundo brille aún más

Estoy sin alcohol pero ebria (ebria, ebria)
Aunque no he tomado nada (nada, nada)
Es contigo que siempre pasa (pasa, pasa)
Debe ser por como me miras

Tú eres mi vino y mi champaña
Y más, mi tequila, margarita
Mojito y limón
Con mimosa, piña colada
Si ebria estoy (si ebria estoy)
De ti lo estoy (de ti lo estoy)

Alcohol-Free

I'm back

When you're by my side
Something magical happens
And even if there's no reason
You can see my smile

I'm already enchanted
I haven't been able to rest
My heart beats faster
Because I don't think about anyone else
Love is so easy
That's why I know I'm going to fall little by little
That's what you've done to me

I'm alcohol-free but drunk (drunk, drunk)
Even though I haven't had anything (anything, anything)
It always happens with you (happens, happens)
It must be because of how you look at me

You are my wine and my champagne
And more, my tequila, margarita
Mojito and lemon
With mimosa, piña colada
If I'm drunk (if I'm drunk)
I'm drunk on you (I'm drunk on you)

You're special to me
Everything changes when I taste you (yeah yeah)
Even though the sun is shining
I can see the stars

I'm already enchanted
I haven't been able to rest
My heart beats faster
Because I don't think about anyone else
Love is so easy
That's why I know I'm going to fall little by little
That's what you've done to me

I'm alcohol-free but drunk (drunk, drunk)
Even though I haven't had anything (anything, anything)
It always happens with you (happens, happens)
It must be because of how you look at me

I, my alcohol percentage is at zero
But when I take a sip of you, I get lost
What I feel continues in the morning
But it's something I love

It's light on the tongue
A cocktail that overflows with honey
A drink I don't know what to call
Makes the world shine even brighter

I'm alcohol-free but drunk (drunk, drunk)
Even though I haven't had anything (anything, anything)
It always happens with you (happens, happens)
It must be because of how you look at me

You are my wine and my champagne
And more, my tequila, margarita
Mojito and lemon
With mimosa, piña colada
If I'm drunk (if I'm drunk)
I'm drunk on you (I'm drunk on you)