Paroles et traduction Aki Chan - Butter
Con
sigilo
suave
como
la
mantequilla
Как
нежное
масло,
мягко
и
незаметно
Y
sin
permiso
a
tu
corazón
voy
a
entrar
(ooh)
И
без
твоей
воли
в
сердце
я
войду
(ух)
Tan
galante
se
lo
debo
todo
a
mi
madre
Всему
этому
я
обязан
своей
матери
Muy
ardiente
como
el
sol
te
haré
sudar
(break
it
down)
Как
жаркое
солнце,
я
заставлю
тебя
потеть
(разбей
это)
Cuando
al
espejo
me
miro
Когда
я
смотрюсь
в
зеркало
Derrito
tu
corazón
Я
растоплю
твое
сердце
De
mi
desprende
ese
brillo
От
меня
идет
это
сияние
Ooh
(do
the
boogie,
like)
Ух
(сделай
буги,
как)
Ven
sigue
mi
ritmo
así
Пойдём,
следуй
моему
ритму
Al
cielo
ven
junto
a
mi
baby
Поднимайся
на
небеса
вместе
со
мной,
детка
Yo
se
que
lo
tengo
en
mi
Я
знаю,
что
это
во
мне
Ya
no
hay
nada
más
que
decir
Больше
нечего
сказать
Ven
sigue
mi
ritmo
así
Пойдём,
следуй
моему
ритму
Solo
síguelo
Просто
следуй
за
ним
Poco
a
poco
hacia
mi
te
atraigo
Я
постепенно
притягиваю
тебя
к
себе
Lo
tengo
claro
que
aún
no
logras
avanzar
Очевидно,
что
ты
еще
не
можешь
двигаться
Como
nadie
voy
como
un
ladrón
a
robarte
Как
вор,
я
приду
украсть
тебя
Aún
no
es
tarde
pues
te
voy
a
enamorar
(break
it
down)
Еще
не
поздно,
потому
что
я
влюблю
тебя
в
себя
(разбей
это)
Cuando
al
espejo
me
miro
Когда
я
смотрюсь
в
зеркало
Derrito
tu
corazón
Я
растоплю
твое
сердце
De
mi
desprende
ese
brillo
От
меня
идет
это
сияние
Ohh
(do
the
boogie,
like)
Ух
(сделай
буги,
как)
Ven
sigue
mi
ritmo
así
Пойдём,
следуй
моему
ритму
Al
cielo
ven
junto
a
mi
baby
Поднимайся
на
небеса
вместе
со
мной,
детка
Yo
se
que
lo
tengo
en
mi
Я
знаю,
что
это
во
мне
Ya
no
hay
nada
más
que
decir
Больше
нечего
сказать
Solo
sigue
mi
ritmo
así
Просто
следуй
моему
ритму
Solo
siguelo
Просто
следуй
за
ним
Solo
siguelo
Просто
следуй
за
ним
Solo
siguelo
Просто
следуй
за
ним
Sé
que
soy
quien
te
motiva
Я
знаю,
что
я
тот,
кто
тебя
мотивирует
Con
energía
y
buenas
vibras
С
энергией
и
хорошими
флюидами
A
seguir
la
fiesta
esto
es
vida
Продолжай
праздновать,
это
жизнь
Like
smooth
(butter),
hate
us
(love
us)
Как
гладкое
(масло),
ненавидь
нас
(люби
нас)
De
aquí
yo
no
me
he
movido
Я
не
сдвинулся
с
места
Todos
bailan
si
el
bajo
estáencendido
Все
танцуют,
если
басы
включены
Y
Armys
me
respalda
si
lo
pido
А
Арми
всегда
меня
поддерживает,
если
я
попрошу
Ven
sigue
mi
ritmo
así
(ven
sigueme
así)
Пойдём,
следуй
моему
ритму
(пойдём,
следуй
за
мной)
Al
cielo
ven
junto
a
mi
baby
Поднимайся
на
небеса
вместе
со
мной,
детка
Yo
se
que
lo
tengo
en
mi
Я
знаю,
что
это
во
мне
Ya
no
hay
nada
más
que
decir
(nada
más
que
decir)
Больше
нечего
сказать
(ничего
не
сказать)
Solo
sigue
mi
ritmo
así
Просто
следуй
моему
ритму
Solo
síguelo
Просто
следуй
за
ним
Smooth
like
(butter)
Гладкий
как
(масло)
Cool
shade
(stunner)
Крутые
очки
(ошеломитель)
Seguiré
adelante
Я
буду
идти
вперед
Hot
like
(summer)
Горячий
как
(лето)
Aint't
no
(bummer)
Не
(уныние)
You
be
like,
"oh
my
god"
Ты
скажешь:
"О
боже"
Te
haré
moverte
y
dirás
(yeah)
Я
заставлю
тебя
двигаться,
и
ты
скажешь
(да)
Te
haré
bailar
y
dirás
(yeah)
Я
заставлю
тебя
танцевать,
и
ты
скажешь
(да)
Solo
siguelo
Просто
следуй
за
ним
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jenna Andrews, Namjun Kim, Robert Grimaldi, Stephen Kirk, Sebastian Garcia, Alexander Joshua Bilowitz, Ron D Perry
Album
Butter
date de sortie
12-06-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.