Paroles et traduction Aki Chan - Poison

Poison

Si hay dinero nada importa
Otro amante bajo la luz voy a usar
Más noches llenas de frialdad, yeah, yeah, yeah

Debí saber qué pasaría
Al ver sus ojos rojos nunca lo imaginé
Sus mentiras me tragué, yeah, yeah, yeah

Lo peor de aquí qué es
Solo a mí me culparé

Eres ese veneno que me haces beber
Adicta al sentimiento que solo quedó tragar
Veneno es mi elección
Vivo cada noche sin ver el mañana

Oh
Cómo me desees, baby, como quieres porque tuya soy
Es claro que me matará el veneno al final

Han mejorado mis mentiras
Te he dicho todo lo que tú quieres escuchar
Y me disocio en la realidad, yeah, yeah, yeah

Ya no hay cómo echarse atrás
Solo quedará tragar

Eres ese veneno que me haces beber
Adicta al sentimiento que solo quedo tragar
Veneno es mi elección
Vivo cada noche sin ver el mañana

Oh
Como me desees, baby, como quieras porque tuya soy
Es claro que me matará el veneno al final

Me ahogó, el veneno me ahogó
Mi vaso llenaré más sigue vacío
Ya me harté, del veneno me harté
Quiero poder anhelar el mañana

Poison

If there's money, nothing matters
Another lover under the light, I'll use
More nights full of coldness, yeah, yeah, yeah

I should have known what would happen
Seeing your red eyes, I never imagined it
I swallowed your lies, yeah, yeah, yeah

The worst thing here is
I'll only blame myself

You're that poison that makes me drink
Addicted to the feeling that I only had to swallow
Poison is my choice
I live every night without seeing tomorrow

Oh
How you desire me, baby, how you want me because I'm yours
It's clear that the poison will kill me in the end

My lies have improved
I've told you everything you want to hear
And I dissociate in reality, yeah, yeah, yeah

There's no going back now
It will only be left to swallow

You're that poison that makes me drink
Addicted to the feeling that I only had to swallow
Poison is my choice
I live every night without seeing tomorrow

Oh
How you desire me, baby, how you want me because I'm yours
It's clear that the poison will kill me in the end

It drowns me, the poison drowns me
I'll fill my glass more, it's still empty
I'm tired of it, I'm tired of the poison
I want to be able to long for tomorrow