Paroles et traduction Aki Sirkesalo - Punatukkainen (Brown Eyed Girl) [Radio Edit]

Punatukkainen (Brown Eyed Girl) [Radio Edit]

Sha-lal-lal-lal-lal-lal-lal-lal-lalla-laddi-da
Sha-lal-lal-lal-lal-lal-lal-lal-lalla-laddi-da (ladida)

Mukava muisto:
Kesä ja kaupunginpuisto
Ämy-festivaalit
Rock, rauha, rakkaus

Naurettiin ja pogottiin, hei
Pelle Miljoonaa
Tahdon rakastella sinua
Tiesit mitä se tarkoittaa

Punatukkainen
Sä olit mun punatukkainen

Aamu aulangolla:
Aamiainen ruohikolla
Huvimajaan valkoiseen minut
Sateelta suojaan veit

Se taisi olla viimeinen
Päivä jonka kanssasi vietin
Sitä hymyä ja suudelmaa
Lopun elämääni mä mietin

Kai vielä muistat sen
Kun laulettiin:

Kadutko koskaan
Mihin kaikkeen rämään ja roskaan
Elämä kuluu
Jos ei pidä unelmistaan kii

Sä muutit Itävaltaan
Mä vedän viihdettä Tavastialla
Kun kerran kohdataan
Vanhan huvimajan katoksen alla

Punatukkainen
Sä olet mun punatukkainen

Ja vielä muistat sen
Kun laulettiin:

Sha-lal-lal-lal-lal-lal-lal-lal-lalla-laddi-da
Sha-lal-lal-lal-lal-lal-lal-lal-lalla-laddi-da

Рыжая (Кареглазка) [Радио Версия]

Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ладди-да
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ладди-да (ладди-да)

Приятное воспоминание:
Лето и городской парк
Фестиваль "Эми"
Рок, мир, любовь

Смеялись и ждали, эй
Пелле Миллионен
Хочу заниматься с тобой любовью
Ты знала, что это значит

Рыжая
Ты была моей рыжей

Утро в Ауланко:
Завтрак на траве
В белую беседку меня
Ты увела от дождя

Кажется, это был последний
День, который я провел с тобой
Ту улыбку и поцелуй
Я вспоминаю до конца жизни

Ты ведь еще помнишь,
Как мы пели:

Жалеешь ли ты когда-нибудь
Обо всем том хламе и мусоре
Жизнь проходит,
Если не держаться за свои мечты

Ты переехала в Австрию
Я развлекаю народ в "Тавастиа"
Когда однажды встретимся
Под навесом старой беседки

Рыжая
Ты моя рыжая

И ты еще помнишь,
Как мы пели:

Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ладди-да
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ладди-да