Paroles et traduction Aki Sirkesalo - Telepatiaa
Sua
enää
mielestäni
vaikka
tahtoisin
Я
тебя
забыть,
хоть
и
хотел
бы
Mä
sulle
pelin
menetin
Я
эту
игру
проиграл
Olet
pilke
mun
silmäkulman
Ты
- искорка
в
моих
глазах
Ja
unohtunut
hymykuoppa
И
забытая
ямочка
на
щеке
Valo
vihreä
jonka
suojassa
itseni
ylitän
Зелёный
свет,
под
защитой
которого
я
превосхожу
себя
Sun
tuntosarviasi
hienosäätämään
Твои
антенны
настраивать
Ja
silti
ihollesi
jään
И
на
твоей
коже
останусь
тенью
Olen
aamu
sun
parvekkeella
Я
- утро
на
твоём
балконе
Ja
kiireetön
kahvikuppi
И
неторопливая
чашка
кофе
On
sama
mitä
sä
teet,
Неважно,
что
ты
делаешь,
Sua
ajatukset
ihanimmat
ympäröi
Тебя
окружают
самые
прекрасные
мысли
Taivaaseen
ja
takaisin
До
небес
и
обратно
Matkaa
teen
ja
mietinkin:
Путь
я
проделаю
и
задумаюсь:
Se
onko
sattumaa
Это
ли
случайность
Vai
jotain
paljon
suurempaa
Или
нечто
гораздо
большее
Että
osataan
me
telepatiaa
Что
мы
владеем
телепатией
Sä
taisit
kadota
mun
näköpiiristäin
Ты
исчезла
из
моего
поля
зрения
Mä
eri
olotilaan
jäin
Я
остался
в
другом
состоянии
Vaikk'on
antennit
oikukkaina
Пусть
антенны
барахлят
Mä
oon
sinun
luonas
aina
Я
всегда
рядом
с
тобой
On
sama
mitä
sä
teet,
Неважно,
что
ты
делаешь,
Sua
ajatukset
ihanimmat
ympäröi
Тебя
окружают
самые
прекрасные
мысли
Vaikk'on
antennit
oikukkaina
Пусть
антенны
барахлят
Mä
oon
sinun
luonas
aina
Я
всегда
рядом
с
тобой
On
sama
mitä
sä
teet,
Неважно,
что
ты
делаешь,
Sua
ajatukset
ihanimmat
ympäröi
Тебя
окружают
самые
прекрасные
мысли
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aki Pekka Sirkesalo, Liisa Helena Lipas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.