Paroles et traduction Aki Yashiro - The Thrill is Gone

The Thrill is Gone

The thrill is gone
The thrill is gone away
The thrill is gone baby
The thrill is gone away
You know you done me wrong baby
And you'll be sorry someday
The thrill is gone
It's gone away from me
The thrill is gone baby
The thrill is gone away from me
Although, I'll still live on
But so lonely I'll be
The thrill is gone
It's gone away for good
The thrill is gone baby
It's gone away for good
Someday I know I'll be open armed baby
Just like I know a good man should
You know I'm free, free now baby
I'm free from your spell
Oh I'm free, free, free now
I'm free from your spell
And now that it's all over
All I can do is wish you well
スリルは失われた
スリルは消えた
スリルは消えてしまった
スリルは消えた
あなたは私に間違った赤ちゃんをしたことを知っています
そしていつかごめんなさい
スリルは失われた
私から離れてしまった
スリルは消えてしまった
スリルは私から遠ざかります
しかし、私はまだ生きます
しかし、とても孤独です
スリルは失われた
永遠に消えてしまった
スリルは消えてしまった
永遠に消えてしまった
いつか私は武装した赤ちゃんになる
私が知っているように、良い男は
あなたは私が自由だと知っています
私はあなたの呪縛から自由です
ああ、今は無料、無料、無料
私はあなたの呪縛から自由です
そして今、それはすべて終わった
私にできることはあなたの元気な願いだけです

Острые ощущения пропали

Острые ощущения пропали
Острые ощущения ушли
Острые ощущения пропали, милый
Острые ощущения ушли
Ты знаешь, ты поступил со мной неправильно, милый
И ты когда-нибудь пожалеешь об этом
Острые ощущения пропали
Они ушли от меня
Острые ощущения пропали, милый
Острые ощущения ушли от меня
Хотя, я буду жить дальше
Но так одиноко мне будет
Острые ощущения пропали
Они ушли навсегда
Острые ощущения пропали, милый
Они ушли навсегда
Когда-нибудь, я знаю, я буду открыта для любви, милый
Как и подобает хорошей женщине
Ты знаешь, я свободна, теперь свободна, милый
Я свободна от твоих чар
О, я свободна, свободна, свободна сейчас
Я свободна от твоих чар
И теперь, когда все кончено
Все, что я могу сделать, это пожелать тебе всего хорошего
Трепет пропал
Трепет исчез
Трепет совсем пропал
Трепет исчез
Ты знаешь, что ты поступил со мной плохо, милый
И когда-нибудь ты пожалеешь об этом
Трепет пропал
Он ушёл от меня
Трепет пропал, милый
Трепет ушёл от меня
Хотя я буду жить дальше
Но мне будет так одиноко
Трепет пропал
Он ушёл навсегда
Трепет пропал, милый
Он ушёл навсегда
Когда-нибудь, я знаю, я буду готова к любви, милый,
Как и подобает хорошей женщине
Ты знаешь, я свободна, теперь я свободна, милый
Я свободна от твоих чар
О, я свободна, свободна, свободна сейчас
Я свободна от твоих чар
И теперь, когда всё кончено,
Всё, что я могу сделать, это пожелать тебе всего наилучшего