Paroles et traduction Aki Yashiro - あんた逢いに来い
泣かずに待てと
肩を抱き
Я
не
плачу,
я
жду,
я
обнимаю
свои
плечи.
始発の汽車に
乗った人
Человек,
который
сел
в
первый
поезд.
一ヶ月二ヶ月(ひとつきふたつき)
待たされ二年...
Один
месяц,
два
месяца,
два
года...
あんたを怨んで
しまいそう
Я
обниму
тебя
в
злобе.
夢で抱かれりゃ
なおさらつらい
Если
ты
держишься
за
свои
мечты,
это
тяжело.
あんた今すぐ
逢いに来い
Приходи
ко
мне
прямо
сейчас.
信じていても
雨の夜は
Даже
если
ты
веришь
в
это,
ночь
дождя.
胸を横切る
すきま風
Щель,
что
пересекает
грудь.
一ヶ月二ヶ月
待たされ二年...
Один
месяц,
два
месяца,
два
года...
誰かにすがって
しまいそう
Думаю,
это
будет
кто-то
другой.
他の心に
なびかぬうちに
В
других
мыслях.
あんた私を
抱きに来い
Пойдем
со
мной.
心細さに
淋しさに
Мне
одиноко
в
моем
сердце.
いつかおぼえた
ひとり酒
Я
помню
один
бокал.
一ヶ月二ヶ月
待たされ二年...
Один
месяц,
два
месяца,
два
года...
声さえ忘れて
しまいそう
Я
забуду
даже
голос.
涙酔わせて
なだめる夜ふけ
Слезы
пьяные
и
успокаивающая
ночь,
перхоть.
あんた今すぐ
逢いに来い
Приходи
ко
мне
прямо
сейчас.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 麻 こよみ, 西峰 卓矢, 麻 こよみ, 西峰 卓矢
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.