Paroles et traduction Aki Yashiro - おいしい水

夜に泳ぐ 満月にそっと
ためらいながら呼ぶわ

右上がりの 濡れたくちびる
甘えさせてくれるのね

歩き過ぎて 渇きはじめた
からだ休めたいの

探してたわ あふれるでしょ
愛がこぼれ落ちるのよ
砂の街 光る雫

飲み干しても オアシスは
いつもここにあるわ

渇いても てのひらに
二人だけの愛の水

声を出して 名前呼ぶ
砂の地で 雫飲む

おいしい水 ほら
魔法の水 ほら

おいしい水 ほら
魔法の水 ほら

おいしい水 ほら
魔法の水 ほら

おいしい水 ほら
魔法の水 ほら...

Плавай в ночи нежно при Полной Луне
я буду называть тебя нерешительным.

Влажные губы в правом верхнем углу.
ты позволяешь мне заботиться о тебе.

я слишком много гулял, и меня мучила жажда.
это мое тело, я хочу отдохнуть.

я искал тебя, и это будет очень весело.
любовь прольется через край.
Город из песка сверкающих капель

даже если ты выпьешь его до дна, оазис ...
она всегда здесь.

В ладони моего сердца, когда я хочу пить.
Вода любви только для двоих.

назови свое имя вслух.
Пить на песке.

восхитительная вода.
волшебная вода.

восхитительная вода.
волшебная вода.

восхитительная вода.
волшебная вода.

восхитительная вода.
волшебная вода...