Paroles et traduction Aki Yashiro - 望郷

風に吹かれる
浮草よりも
いつもほほえむ
ふるさとの
父の温もり
母の唄
身振り手振りのひえつき節を
身振り手振りのひえつき節を

庭の山椒の木鳴る鈴かけて
おじゃれよ

西のかなたに
一番星が
きらりと光る
父の顔
そばに寄りそう
かあさんが
唄う五木の子守唄
唄う五木の子守唄

おどま 盆ぎり盆ぎり
盆からさきゃおらんど
盆が早よ来りゃ 早よ戻る

流れ流れて
来たこの街で
男同士の
手酌酒
誰が歌うか
手拍子で
お国訛のおはら節
お国訛のおはら節

花は霧島タバコは国分
燃えてあがるは
オハラハー桜島

Унесенный ветром
Чем плывущая трава
я всегда улыбаюсь.
Дом ...
Тепло отца
Песня матери
я покажу тебе небольшой жест.
я покажу тебе небольшой жест.

Дерево саншо в саду.
ты хорошая девочка.

За Западом.
первая звезда.
Сияй и сияй
Лицо отца ...
давай подойдем ближе.
каасан...
Колыбельная Ицуки
Колыбельная Ицуки

Одома Бон-гири Бон-гири
С фестиваля Бон
Бон придет рано, а я вернусь рано.

поток, поток, поток.
я приехал в этот город.
между мужчинами.
Tenjusake
Кто Поет
хлопающий.
Охара-Буши коррупции окуни
Охара-Буши коррупции окуни

Цветы это Киришима табак это Кокубун
он будет гореть.
О Хара ха Сакурадзима