Paroles et traduction Aki Yashiro - 雨の慕情 (2002バージョン)
心が忘れたあのひとも
Даже
если
сердце
забыло
о
тебе,
膝が重さを覚えてる
Мои
колени
всё
ещё
помнят
твой
вес.
長い月日の膝まくら
Долгие
месяцы
ты
лежал
у
меня
на
коленях,
煙草プカリとふかしてた
Легкомысленно
покуривая
сигарету.
憎い
恋しい
憎い
恋しい
Ненавижу,
скучаю.
Ненавижу,
скучаю.
めぐりめぐって
今は恋しい
Круг
замкнулся,
и
теперь
я
просто
скучаю.
雨々ふれふれ
もっとふれ
Дождь,
иди,
иди,
иди
ещё
сильнее,
私のいい人つれて来い
Приведи
мне
моего
хорошего
человека.
雨々ふれふれ
もっとふれ
Дождь,
иди,
иди,
иди
ещё
сильнее,
私のいい人つれて来い
Приведи
мне
моего
хорошего
человека.
一人で覚えた手料理を
Я
научилась
готовить
одна,
なぜか味見がさせたくて
И
почему-то
хочу,
чтобы
ты
попробовал.
すきまだらけのテーブルを
Пустой
стол,
皿でうずめている私
Я
заполняю
тарелками.
きらい
逢いたい
きらい
逢いたい
Не
люблю,
хочу
увидеть.
Не
люблю,
хочу
увидеть.
くもり空なら
いつも逢いたい
Если
небо
хмурится,
я
всегда
хочу
тебя
увидеть.
雨々ふれふれ
もっとふれ
Дождь,
иди,
иди,
иди
ещё
сильнее,
私のいい人つれて来い
Приведи
мне
моего
хорошего
человека.
雨々ふれふれ
もっとふれ
Дождь,
иди,
иди,
иди
ещё
сильнее,
私のいい人つれて来い
Приведи
мне
моего
хорошего
человека.
雨々ふれふれ
もっとふれ
Дождь,
иди,
иди,
иди
ещё
сильнее,
私のいい人つれて来い
Приведи
мне
моего
хорошего
человека.
雨々ふれふれ
もっとふれ
Дождь,
иди,
иди,
иди
ещё
сильнее,
私のいい人つれて来い
Приведи
мне
моего
хорошего
человека.
Évaluez la traduction
1
愛を信じたい
2 あなたに乾盃
3 女心と秋の空
4 雨の慕情 (2002バージョン)
5 おんな港町 (2002バージョン)
6 なみだ恋 (2002バージョン)
7 恋歌 (2002バージョン)
8 愛の終着駅 (2002バージョン)
9 あかんたれ
10 舟唄 (2002バージョン)
11 花(ブ-ケ)束
12 お酒を飲んで…
13 恋は火の川
14 ほんね
15 雪のれん
16 カラス
2 あなたに乾盃
3 女心と秋の空
4 雨の慕情 (2002バージョン)
5 おんな港町 (2002バージョン)
6 なみだ恋 (2002バージョン)
7 恋歌 (2002バージョン)
8 愛の終着駅 (2002バージョン)
9 あかんたれ
10 舟唄 (2002バージョン)
11 花(ブ-ケ)束
12 お酒を飲んで…
13 恋は火の川
14 ほんね
15 雪のれん
16 カラス
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.