Günah - Akif İslamzadə traduction en allemand

Günah

İçimizdə batan günəş
Alnımızın aydınlığı
Gözümüzdə yatan gecə
Keçər günahımızdan
Ağacların yaşıl çətri
Bənövşənin xəfif ətri
Göylərdəki durna sətri
Keçər günahımızdan
Tellərini titrədən meh
Dodağına düşən o şeh
Şahidimiz qövsi-quzey
Keçəcək yəqin günahımızdan
Tellərini titrədən meh
Dodağına düşən o şeh
Şahidimiz qövsi-quzey
Keçəcək yəqin günahımızdan
İl ötəcək il üstündən
Söz düşəcək dil üstündən
Əl gələcək əl üstünə
Unudacağıq günahımızı
Tellərini titrədən meh
Dodağına düşən o şeh
Şahidimiz qövsi-quzey
Keçəcək yəqin günahımızdan
Tellərini titrədən meh
Dodağına düşən o şeh
Şahidimiz qövsi-quzey
Keçəcək yəqin günahımızdan

Tellərini titrədən meh
Dodağına düşən o şeh
Şahidimiz qövsi-quzey
Keçəcək yəqin günahımızdan
Tellərini titrədən meh
Dodağına düşən o şeh
Şahidimiz qövsi-quzey
Keçəcək yəqin günahımızdan

Tellərini titrədən meh
Dodağına düşən o şeh
Şahidimiz qövsi-quzey
Keçəcək yəqin günahımızdan

Schuld

Die Sonne, die in uns versinkt,
Das Licht unserer Stirn,
Die Nacht, die in unseren Augen ruht,
Wird über unsere Schuld hinweggehen.
Der grüne Schirm der Bäume,
Der zarte Duft des Veilchens,
Die Reihe der Kraniche am Himmel,
Wird über unsere Schuld hinweggehen.
Der Wind, der deine Haarsträhnen zittern lässt,
Der Tau, der auf deine Lippen fällt,
Unser Zeuge, der Regenbogen,
Wird sicherlich über unsere Schuld hinweggehen.
Der Wind, der deine Haarsträhnen zittern lässt,
Der Tau, der auf deine Lippen fällt,
Unser Zeuge, der Regenbogen,
Wird sicherlich über unsere Schuld hinweggehen.
Jahre werden vergehen,
Worte werden von der Zunge fallen,
Hand wird über Hand kommen,
Wir werden unsere Schuld vergessen.
Der Wind, der deine Haarsträhnen zittern lässt,
Der Tau, der auf deine Lippen fällt,
Unser Zeuge, der Regenbogen,
Wird sicherlich über unsere Schuld hinweggehen.
Der Wind, der deine Haarsträhnen zittern lässt,
Der Tau, der auf deine Lippen fällt,
Unser Zeuge, der Regenbogen,
Wird sicherlich über unsere Schuld hinweggehen.

Der Wind, der deine Haarsträhnen zittern lässt,
Der Tau, der auf deine Lippen fällt,
Unser Zeuge, der Regenbogen,
Wird sicherlich über unsere Schuld hinweggehen.
Der Wind, der deine Haarsträhnen zittern lässt,
Der Tau, der auf deine Lippen fällt,
Unser Zeuge, der Regenbogen,
Wird sicherlich über unsere Schuld hinweggehen.

Der Wind, der deine Haarsträhnen zittern lässt,
Der Tau, der auf deine Lippen fällt,
Unser Zeuge, der Regenbogen,
Wird sicherlich über unsere Schuld hinweggehen.