Paroles et traduction Akiko Wada - タイガー&ドラゴン
トンネル抜ければ
海が見えるから
Once
we
get
through
the
tunnel,
we'll
see
the
ocean
そのまま
ドン突きの三笠公園で
Then,
we
can
go
to
Mikasa
Park
at
the
end
of
the
road
あの頃みたいに
ダサいスカジャン着て
I'll
be
waiting
for
you
there,
wearing
that
lame
sukajan
jacket
like
we
used
to
お前待ってるから
急いで来いよ
So
hurry
up
and
come
俺の話を聞け、5分だけでもいい
Listen
to
what
I
have
to
say,
even
for
just
five
minutes
貸した金の事など
どうでもいいから
Forget
about
the
money
I
lent
you
お前の愛した
横須賀の海の
In
the
ocean
you
loved,
in
Yokosuka
優しさに抱かれて
泣けばいいだろう
You
can
cry,
wrapped
in
its
kindness
俺の俺の俺の話を聞け
Listen
to
what
I
have
to
say
Évaluez la traduction
1
トゥモロー ~ジョージアで行きましょう編~
2 愚かな女たち
3 タイガー&ドラゴン
4 今あなたにうたいたい
5 旅立ちのうた
6 星空の孤独
7 どしゃぶりの雨の中で
8 その時わたしに何が起こったの?
9 笑って許して
10 天使になれない
11 あの鐘を鳴らすのはあなた
12 夏の夜のサンバ
13 古い日記
14 コーラスガール
15 だってしょうがないじゃない
16 抱かれ上手
17 Everybody Shake
18 ラストシーンに戻りたい
19 ルンバでブンブン
20 生きる
2 愚かな女たち
3 タイガー&ドラゴン
4 今あなたにうたいたい
5 旅立ちのうた
6 星空の孤独
7 どしゃぶりの雨の中で
8 その時わたしに何が起こったの?
9 笑って許して
10 天使になれない
11 あの鐘を鳴らすのはあなた
12 夏の夜のサンバ
13 古い日記
14 コーラスガール
15 だってしょうがないじゃない
16 抱かれ上手
17 Everybody Shake
18 ラストシーンに戻りたい
19 ルンバでブンブン
20 生きる
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.