Akiko Wada - 今あなたにうたいたい - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Akiko Wada - 今あなたにうたいたい




今あなたにうたいたい
I Want to Sing for You Now
思い出に 何を あげよう
What should I give you to remember
通り過ぎた 歳月に
For the years that have passed us by
かぞえきれない さよなら
The countless farewells
もう 逢えない 友達
The friends I can no longer meet
届かない 手紙よりも
Warmer than a letter that will never reach you
この 手のひらの ぬくもり
Is the warmth of this hand
明日の 見える 窓明り
The window light that shows the way to tomorrow
届けられる ものなら
If right now, I could give you anything
あなたのために 歌いたい
I'd sing just for you
何処かで 聴いてる あなたに
For you who listens somewhere
あなたのために 歌いたい
I'd sing just for you
何処かで 聴いてる あなたに
For you who listens somewhere
忘れない 遠い あの日
I won't forget that distant day
届かない 夢に すがり
I clung to a dream that was out of reach
幸せ急ぎ つまづいた
I was in a hurry to be happy, and I stumbled
ほろにがい まがり角
A bittersweet corner
哀しみを 捨てたつもりで
I thought I'd left my sadness behind
強がりの 笑顔 見せて
I pretended to be strong and smiled
ネオンライトの 賑わいに
In the hustle and bustle of the neon lights
隠れて 泣いたこともある
There were times I cried alone
あなたのために 歌いたい
I'd sing just for you
何処かで 聴いてる あなたに
For you who listens somewhere
あなたのために 歌いたい
I'd sing just for you
何処かで 聴いてる あなたに
For you who listens somewhere
あなたのために 歌いたい
I'd sing just for you
何処かで 聴いてる あなたに
For you who listens somewhere
あなたのために 歌いたい
I'd sing just for you
何処かで 聴いてる あなたに
For you who listens somewhere





Writer(s): 加藤 登紀子, 加藤 登紀子


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.