Paroles et traduction Akiko Yano - 丘を越えて

丘を越えて

丘を越えて 会いに行こう
大好きな あの人に
丘を越えて 会いに行こう

スキップして 唄いながら

今でも 愛してるよって 手紙をくれた
ずいぶん 遠まわりしたけど 勇気を出して

丘を越えて 会いに行こう
あの人が 待っている
丘を越えて 会いに行こう
あの笑顔に

昨日の風が追い越すけど 歩いて行こう

あなたの顔見たら きっと泣いてしまう
抱きしめて 抱きしめて 涙止まるまで

ラララ...
ラララ...

Over the Hill

I'll go over the hill to meet you
The one I love
I'll go over the hill to meet you

Skipping and singing

You wrote me a letter saying that you still love me
I took a long way round, but I was brave

I'll go over the hill to meet you
You are waiting
I'll go over the hill to meet you
To see your smile

Yesterday's wind passes me by, but I will walk

When I see you, I will surely cry
Hold me, hold me until my tears stop

La-la-la...
La-la-la...