Paroles et traduction Akil Ammar - Solito

Solito

Solito
El cielo es infinito
Soñar es gratuito
Solito
Solito
El cielo es infinito
Soñar es gratuito
Solito
Solito
Saqué del closet mis viejos adidas
Los de suela gastada con agujetas percudidas
Unas gafas agresivas camiseta que mata pupilas
Bermudas negras pa' la tinta de mis pantorrillas
Recorro millas con mi mohicana
Con beanie y con cachucha de visera plana
Mi pandilla más cercana estuvo en cana
Hierba mala nunca muere pana, somos marihuana
Con todos sigo siendo ciudadano ejemplar
El que prefiere dar la mano y no mensaje celular
El raro del bar el que platica con el mar
Solo pienso en nones para mi no existe par
Y tengo mi lugar en cada sueño que dibujo
Empujo, aunque digan que no hay cupo
El truco, reír y disfrutar cada minuto
Mi ilusiones son gigantes pa' este mundo diminuto
Solito
El cielo es infinito
Soñar es gratuito
Cerrar los ojos, escapar mi momento favorito
Solito
El cielo es infinito
Soñar es gratuito
Mis ilusiones son gigantes pa' este mundo chiquitito
No me gusta la fama me escondo bajo mi hoodie
Soy un hombre de negocios aunque no acabe la uni
Soy cool y protagonista como woody
Novatos interpretan mis palabras como bullying
Soy puño de julio provoco knock out
La farra de mezcal que te ocasiona black out
Indiana Jones contra Wannabes de boy scout
Batean con casa llena pero soy tercer out
Donde quiera que me planto dejo huella, echo raíz
Aprendiz en la vida un hijo más del maíz
Botella de anis más un porrito con hachis
Me gasto la vida buscando ser feliz
No me llama lo fashion, prefiero standard
Poco me deslumbra, la calle fue mi Harvard
No me interesan las batallas, tampoco improviso
Y es que solo trapeo, pero mi piso...
Solito
El cielo es infinito
Soñar es gratuito
Cerrar los ojos, escapar mi momento favorito
Solito
El cielo es infinito
Soñar es gratuito
Mis ilusiones son gigantes pa' este mundo chiquitito

Alone

Alone
The sky is infinite
To dream is free
Alone
Alone
The sky is infinite
To dream is free
Alone
Alone
I took my old Adidas out of the closet
The ones with the worn-out soles and dirty laces
Aggressive glasses, a t-shirt that kills the pupils
Black shorts for the ink on my calves
I travel miles with my mohawk
With a beanie and a flat-brimmed cap
My closest gang was in jail
A weed never dies, my friend, we are marijuana
With everyone, I'm still an exemplary citizen
The one who prefers to shake hands and not text messages
The weirdo at the bar who talks to the sea
I only think in odd numbers, for me there is no even
And I have my place in every dream I draw
I push, even if they say there's no room
The trick is to laugh and enjoy every minute
My dreams are too big for this tiny world
Alone
The sky is infinite
To dream is free
To close my eyes, to escape, my favorite moment
Alone
The sky is infinite
To dream is free
My dreams are too big for this tiny world
I don't like fame, I hide under my hoodie
I'm a businessman even though I didn't finish college
I'm cool and a protagonist like Woody
Rookies interpret my words as bullying
I'm a July fist, I knock out
The mezcal party that gives you a blackout
Indiana Jones against Wannabes boy scout
They hit a home run with the bases loaded, but I'm the third out
Wherever I stand, I leave a mark, I take root
An apprentice in life, a son of the corn
A bottle of anise plus a joint with hash
I spend my life looking to be happy
I'm not into fashion, I prefer standard
Little dazzles me, the street was my Harvard
I'm not interested in battles, I don't improvise either
And I only mop, but my floor...
Alone
The sky is infinite
To dream is free
To close my eyes, to escape, my favorite moment
Alone
The sky is infinite
To dream is free
My dreams are too big for this tiny world