Akil Ammar feat. Nano bravo - Babilonia (feat. Nano Bravo) - traduction des paroles en allemand

Babilonia (feat. Nano Bravo) - Akil Ammar traduction en allemand




Babilonia (feat. Nano Bravo)
Babylon (feat. Nano Bravo)
Huuuooo fuego a babiloniia huooo
Huuuooo Feuer für Babylon huooo
Hoooo...
Hoooo...
Hoooo...
Hoooo...
Es el infierno sobre tierra
Es ist die Hölle auf Erden
Es babilonia la ramera
Es ist Babylon, die Hure
La que mato las flores de la primavera
Diejenige, die die Blumen des Frühlings tötete
La que decora cada navidad tu pino con esferas
Diejenige, die jeden Weihnachten deinen Baum mit Kugeln schmückt
La que mandaba fieles a la hoguera
Diejenige, die Gläubige auf den Scheiterhaufen schickte
Es esa balacera a luz del dia
Es ist diese Schießerei am helllichten Tag
Es el calentamiento tambien es la sequia
Es ist die Erderwärmung, es ist auch die Dürre
Es la hipocrecia
Es ist die Heuchelei
Del baticano con su guia
Des Vatikans mit seiner Führung
Son los sacerdotes y la virgen maria
Es sind die Priester und die Jungfrau Maria
Es el presidente y su pelele
Es ist der Präsident und seine Marionette
Las prostitutas que dan las noticias en la tele
Die Prostituierten, die die Nachrichten im Fernsehen bringen
Es eso que te duele
Es ist das, was dir wehtut
Y antecede la impotencia
Und was der Ohnmacht vorausgeht
Es el inocente que recibe una sentencia
Es ist der Unschuldige, der ein Urteil erhält
Un mundo de colores dominado por el blanco
Eine Welt der Farben, beherrscht vom Weißen
Es no tener trabajo y solo ceros en el banco
Es ist, keine Arbeit zu haben und nur Nullen auf der Bank
Es un pederasta beatificado santo
Es ist ein Päderast, seliggesprochen, heilig
Son unos miserables y otros gozando tanto
Es sind einige Elende und andere, die so sehr genießen
"Babilonia te quiere ver sufrir
"Babylon will dich leiden sehen
Mucho pide para poco recibir
Es fordert viel, um wenig zu erhalten
Trabajando apenas pa sobrevivir
Man arbeitet kaum, um zu überleben
Tan sencillo como dejarnos vivir"
So einfach, wie uns leben zu lassen"
Babilonia es una viuda con su hijo
Babylon ist eine Witwe mit ihrem Sohn
Millones sin comida ni cobijo
Millionen ohne Essen noch Obdach
Es un crucifijo
Es ist ein Kruzifix
Clabado en el asfalto
Genagelt in den Asphalt
Es todo mi pais esclavisado por el narco
Es ist mein ganzes Land, versklavt vom Narco
Babilonia es como un parto porque fallo el condon
Babylon ist wie eine Geburt, weil das Kondom versagte
Es la separacion
Es ist die Trennung
De una familia por orden de migracion
Einer Familie auf Anordnung der Migrationsbehörde
Babilonia es un ampon
Babylon ist ein Gangster
Que viste de corbata
Der Krawatte trägt
Es un policia matando por su placa
Es ist ein Polizist, der für seine Marke tötet
Es una rataa¡¡¡
Es ist eine Rattee!!!
Que lucra con tu fe
Die mit deinem Glauben Profit macht
Babilonia que te quiere de rodillas y te escupe cuando estas de pie
Babylon, das dich auf Knien sehen will und dich anspuckt, wenn du stehst
Una caja de torturas disfrazada de bondad
Eine Folterkiste, getarnt als Güte
Que te juzga por gordura o por fealdad
Die dich wegen Fettleibigkeit oder Hässlichkeit verurteilt
Babilonia la bastarda
Babylon, die Bastardin
Esa que apuñala por la espalda
Diejenige, die dir in den Rücken sticht
Pero mirame aqui firme sus balas son de salba
Aber sieh mich hier, standhaft, ihre Kugeln sind Platzpatronen
Y mi victoria llegara cuando babilonia arda
Und mein Sieg wird kommen, wenn Babylon brennt
"Ese trono pronto tiene que caer
"Dieser Thron muss bald fallen
Fuego mis leones esto ya tiene que hacer
Feuer, meine Löwen, das muss jetzt geschehen
Y en la calle todos tienen que saber
Und auf der Straße müssen es alle wissen
Para ser esclavo solo tienes que nacer"
Um Sklave zu sein, musst du nur geboren werden"
"Babilonia te quiere ver en el suelo
"Babylon will dich am Boden sehen
Cambia tus zapatos por un rodillero
Tausche deine Schuhe gegen einen Knieschoner
Te van a inculcar el odio hasta por el trasero
Sie werden dir Hass eintrichtern, sogar durch den Hintern
Te van a dar mierda a cambio de dinero
Sie werden dir Scheiße im Tausch gegen Geld geben
Y no importa amarillo negro o güero
Und es ist egal, ob gelb, schwarz oder weiß
Sabes que la cuenta bancaria es lo primero
Du weißt, das Bankkonto ist das Wichtigste
Esclavo tu padre tu tio tu abuelo
Sklave dein Vater, dein Onkel, dein Großvater
Esclavotu hijo esclavo el eredero"
Sklave dein Sohn, Sklave der Erbe"
"Babilonia te quiere ver sufrir
"Babylon will dich leiden sehen
Mucho pide para poco recibir
Es fordert viel, um wenig zu erhalten
Trabajando apenas pa sobrevivir
Man arbeitet kaum, um zu überleben
Tan sencillo como dejarnos vivir"
So einfach, wie uns leben zu lassen"





Writer(s): Jhonatan Rojas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.